We the Strangers Paroles Traduction Française

WE THE STRANGERS - Baby Universal
NOUS LES ÉTRANGERS - Baby Universal
guitar intro/outro
intro/outro de guitare
harpline-intro
harpline-intro
|A5 |E |F |G5 / G#|
|A5 |E |F |G5 / Sol#|
vers 1
verset 1
strangers walk into town
des inconnus entrent en ville
city wake up in the morning
la ville se réveille le matin
strangers what have found
des étrangers, qu'ont-ils trouvé
and what do you carry with thee
et qu'est-ce que tu portes avec toi
all the king`s horses and all the queen`s men
tous les chevaux du roi et tous les hommes de la reine
diamonds and pearls and the fat of the land
les diamants et les perles et la graisse du pays
kiss me before we`ll be strangers again
embrasse-moi avant que nous soyons à nouveau des étrangers
we the strangers - strangers
nous les étrangers - étrangers
we the strangers - strangers
nous les étrangers - étrangers
vers 2
verset 2
dead city is breaking my bones
la ville morte me brise les os
now she`s no queen anymore no
maintenant elle n'est plus reine, non
far away again too far from home
encore loin, trop loin de chez moi
your wild dreams tell you so
tes rêves fous te le disent
all the king`s horses and all the queen`s men
tous les chevaux du roi et tous les hommes de la reine
diamonds and pearls and the lines in our hands
les diamants et les perles et les lignes entre nos mains
kiss me before we`ll be strangers again
embrasse-moi avant que nous soyons à nouveau des étrangers
we the strangers - strangers
nous les étrangers - étrangers
we the strangers - strangers
nous les étrangers - étrangers
harpline
harpe
|A5 |E |F |G5 |G5 / G#|
|A5 |E |F |G5 |G5 / SOL#|
silent part
partie silencieuse
vers 3
vers 3
strangers walk outta town
des inconnus quittent la ville
into the yard of the night-in
dans la cour de la nuit
strangers what have you found
étrangers, qu'avez-vous trouvé
and what do you carry with thee
et qu'est-ce que tu portes avec toi
i wann walk down the street
je veux marcher dans la rue
of every city tonight yea
de chaque ville ce soir ouais
strangers where we came to be
des étrangers là où nous sommes venus être
and shake the dust off our lights
et secoue la poussière de nos lumières
we the strangers - strangers
nous les étrangers - étrangers
we the strangers - strangers
nous les étrangers - étrangers
away away away - away away away
loin loin loin - loin loin loin
away away away away - walk away, walk away
loin loin loin - s'éloigner, s'éloigner
harpline-outro
harpline-outro
|A5 |E |F |G5 |G5 / G#|Am ||
|A5 |E |F |G5 |G5 / G#|Am ||
so so so so strange...
tellement tellement tellement tellement étrange...