Holy Cow 歌詞 日本語訳
ザ・バンド - ホーリー・カウ
by The Band
The Band - Holy Cow の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Intro: G C D
イントロ: G C D
I can't wheel -- I can't deal -- Since you walked out on me
車を運転できない -- 対処できない -- あなたが私を追い出してから
Holy smoke, what you doing to me?
聖なる煙よ、あなたは私に何をしているのですか?
I can't eat -- And I can't sleep -- Since you walked out on me
あなたが私を追い出してから、私は食べられません -- そして私は眠れません --
Holy cow, what you doing, child, child?
聖なる牛よ、何をしているのですか、子供、子供?
Holy cow, what doing, child?
聖なる牛よ、何をしているのですか?
(What you doing, what you doing, child?)
(何をしているの、何をしているの、子供?)
Holy smoke, well it ain't no joke --(No joke) hey, hey, hey
聖なる煙、冗談じゃないよ --(冗談じゃない) ヘイ、ヘイ、ヘイ
First my boss -- The job I lost -- Since you walked out on me
まずは私の上司 -- 私が失った仕事 -- あなたが私を追い出してから
Holy smoke, what you doing to me?
聖なる煙よ、あなたは私に何をしているのですか?
Walking the ledge -- Nerves on edge -- Since you walked out on me
棚の上を歩く -- 神経が張り詰める -- あなたが私に向かって立ち去ってから
Holy cow, what you doing to me, child?
聖なる牛よ、あなたは私に何をしているのですか?
Holy cow, what doing, child?
聖なる牛よ、何をしているのですか?
(What you doing, what you doing, child?)
(何をしているの、何をしているの、子供?)
Holy smoke, well it ain't no joke --(No joke) hey, hey, hey
聖なる煙、冗談じゃないよ --(冗談じゃない) ヘイ、ヘイ、ヘイ
Holy cow, what doing, child?
聖なる牛よ、何をしているのですか?
(What you doing, what you doing, child?)
(何をしているの、何をしているの、子供?)
Holy smoke, well it ain't
聖なる煙、それは違います
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
