Eternal Flame 歌詞 日本語訳

__________________________________________________________
______________________________________________________________________
Intro:
イントロ:
Close your eyes, give me your hand, darling.
目を閉じて、手を貸してください、ダーリン。
Do you feel my heart beating,
私の心臓が鼓動しているのを感じますか、
do you understand?
分かりますか？
Do you feel the same?
あなたも同じように感じますか？
Am I only dream - ing, or
私はただ夢を見ているだけなのでしょうか、それとも
is this burning an eternal flame?
これは永遠の炎を燃やしているのだろうか？
I believe, it's meant to be, darling.
きっとそうなるはずだよ、ダーリン。
I want you when you are sleeping,
あなたが寝ているときにあなたが欲しいのですが、
you belong to me.
あなたは私のものです。
Do you feel the same?
あなたも同じように感じますか？
Am I only dreaming, or
私はただ夢を見ているだけなのでしょうか、それとも
is this burning an eternal flame?
これは永遠の炎を燃やしているのだろうか？
Say my name, sun shines through the rain,
私の名前を言ってください、雨の中でも太陽が輝いています、
a whole life so lonely and then come and ease the pain.
一生孤独だから、ここに来て痛みを和らげてください。
I don't wanna lose this feel-ing, oh
この気持ちを失いたくない、oh
Close your eyes, give me your hand, darling.
目を閉じて、手を貸してください、ダーリン。
Do you feel my heart beating,
私の心臓が鼓動しているのを感じますか、
do you understand?
分かりますか？
Do you feel the same?
あなたも同じように感じますか？
Am I only dream - ing, or
私はただ夢を見ているだけなのでしょうか、それとも
is this burning an eternal flame?
これは永遠の炎を燃やしているのだろうか？
D7sus4 - x x 0 2 1 3
D7sus4 - x x 0 2 1 3