Add Some Music to Your Day 歌詞 日本語訳

"Add Some Music To Your Day"(Wilson/Knott/Love)
「あなたの一日に音楽を加えてください」(ウィルソン/ノット/ラブ)
Released as a single 23/2/70, with "Suzie Cincinnati" as the B-side
1970 年 2 月 23 日にシングルとしてリリースされ、B 面に「Suzie Cincinnati」が収録されました。
Also on "Sunflower"(1970)
「ひまわり」(1970)にも出演
Use a capo on the second fret (played on a 12-string)
2 フレットにカポタストを使用します (12 弦で演奏)
Intro: |D Dsus4| X2
イントロ: |D Dsus4| X2
The sunday mornin' gospel goes good with the sun
日曜の朝のゴスペルは太陽とよく合う
There's blues, folk, and country,and rock like a rollin' stone
ブルース、フォーク、カントリー、そして転がる石のようなロックがあります
The world could come together as one
世界は一つになれるかもしれない
If everybody under the sun
みんなが太陽の下だったら
Add some music to your day
あなたの一日に音楽を加えましょう
You'll hear it while you're walkin' by a neighbour's home
近所の家の前を歩いていると聞こえるでしょう
You'll hear it faintly in the distance when you're on the phone
電話をしていると遠くでかすかに聞こえます
You're sittin' in a dentist's chair
あなたは歯医者の椅子に座っている
And they've got music for you there
そして彼らはあなたのために音楽を用意しています
To add some music to your day
あなたの一日に音楽を加えるには
Add some music music everywhere(add some music)
どこにでも音楽を追加 (音楽を追加)
Add some add some add some add some music(add some music)
いくつか追加 いくつか追加 いくつか追加 音楽を追加 (音楽を追加)
Your doctor knows it keeps you calm
医師はそれがあなたを落ち着かせることを知っています
Your preacher adds it to his psalms
あなたの説教者は詩篇にそれを付け加えます
So add some music to your day
あなたの一日に音楽を加えてください
Music When you're alone
音楽 一人のとき
Is like a companion
仲間のようなものです
For your lonely soul,
あなたの孤独な魂のために、
oh-oh-oh-oh....
ああ、ああ、ああ……。
When day is over (when day is over)
一日が終わるとき (一日が終わるとき)
I close my tired eyes (I close my tired)
疲れた目を閉じる (疲れた目を閉じる)
Music is in my soul!
音楽は私の心の中にあります！
At a movie you can feel it touching your heart
映画を見ると心に響くのを感じることができる
And on every day of the summertime
そして夏の毎日には
You'll hear children chasing ice cream carts
子供たちがアイスクリームカートを追いかける音が聞こえます
They'll play it on your wedding day
彼らはあなたの結婚式の日にそれを演奏するでしょう
There must be 'bout a million ways
およそ100万通りの方法があるはずだ
To add some music to your day
あなたの一日に音楽を加えるには
Add some music to your day
あなたの一日に音楽を加えましょう
Add some music to your day
あなたの一日に音楽を加えましょう
Add some music to your day
あなたの一日に音楽を加えましょう
Add some music to your day
あなたの一日に音楽を加えましょう
Add some music to your day
あなたの一日に音楽を加えましょう