Mean Mr. Mustard 歌詞 日本語訳

Title: Mean Mr Mustard
タイトル: 意地悪ミスターマスタード
Composers: Lennon & McCartney
作曲者: レノン&マッカートニー
From the Abbey Road album
アビーロードのアルバムより
From: Bren
差出人: ブレン
Mean Mr Mustard sleeps in the park
ミスター・マスタードは公園で寝ています
Shaves in the dark, trying to save paper
暗闇の中で髭を剃り、紙を節約しようとする
Sleeps in a hole in the road
道路の穴で寝る
Saving up to buy his new clothes
彼の新しい服を買うために貯金する
Keeps a ten bob note up his nose
10 ボブ紙幣を鼻に留める
Such a mean old man, mean old man
なんて意地悪な老人だ、意地悪な老人だ
His sister Pam works in a shop
彼の妹のパムは店で働いています
She never stops she's a go-getter
彼女は決して止まらない、彼女はやり手だ
Takes him out to look at the Queen
女王を見に彼を連れ出す
Only place that he's ever been
彼が行ったことのある唯一の場所
Always shouts out something obscene
いつも卑猥なことを叫ぶ
Such a dirty old man, dirty old man
なんて汚い老人だ、汚い老人だ
Mean Mr Mustard sleeps in the park
ミスター・マスタードは公園で寝ています
Shaves in the dark, trying to save paper
暗闇の中で髭を剃り、紙を節約しようとする
Sleeps in a hole in the road B7 C7 Db7 D7
道路の穴で寝る B7 C7 Db7 D7
Saving up to buy his new clothes D7 Db7 C7 B7
新しい服を買うためにお金を貯めて D7 Db7 C7 B7
Keeps a ten bob note up his nose
10 ボブ紙幣を鼻に留める
Such a mean old man, mean old man
なんて意地悪な老人だ、意地悪な老人だ
His sister Pam works in a shop
彼の妹のパムは店で働いています
She never stops she's a go-getter
彼女は決して止まらない、彼女はやり手だ
Takes him out to look at the Queen B7 C7 Db7 D7
女王様を見に彼を連れ出す B7 C7 Db7 D7
Only place that he's ever been D7 Db7 C7 B7
彼がいた唯一の場所 D7 Db7 C7 B7
Always shouts out something obscene
いつも卑猥なことを叫ぶ
Such a dirty old man, dirty old man
なんて汚い老人だ、汚い老人だ