Dancin'€™ Cowboys 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
D - G - D - A ( let ring )
D-G-D-A (鳴らしてください)
VERSE ONE
第 1 節
NC D A D
NC DAD
We like boots and saddles....We love girls and guitars...
私たちはブーツとサドルが好きです...女の子とギターが大好きです...
...We let romance and pas-sion...turn our heads and rule our hearts...
...私たちはロマンスと情熱に身を委ね、心を支配します...
NC D A D
NC DAD
Ole bandanas and blue- jeans...Campfires burin' like stars...
オールバンダナとブルージーンズ...星のように燃え盛るキャンプファイヤー...
...It's a song about all the things we live and what we are...
...これは私たちが生きているすべてのこと、そして私たちが何であるかについての歌です...
Dancin' cowboys.......singin' horses
踊るカウボーイ......歌う馬
gypsy music.........ringin' voices.
ジプシー音楽……鳴り響く声。
Dancin' Cowboys....singin' horses
ダンシン・カウボーイズ....歌う馬
A D A (ring)
A・DA（リング）
gypsy music..........songs about love
ジプシー音楽......愛についての歌
VERSE TWO
2節
NC D A D
NC DAD
We got home in our hearts, babe...Got the road in our blood...
私たちは心の中で家に帰りました、ベイビー...私たちの血には道がある...
...Got a cowgirl in every single town...or our name ain't mud...
...どの町にもカウガールがいる...そうでないと私たちの名前は泥じゃない...
NC D A D
NC DAD
We like pistols and stet-sons...Dance-halls and cafes...
私たちはピストルとステットソンが好きです...ダンスホールとカフェ...
...Now you know where we're comin' from...come and dance the night away...
...さあ、私たちがどこから来たのかわかりました...来て、一晩中踊りましょう...
Dancin' cowboys.......singin' horses
踊るカウボーイ......歌う馬
gypsy music.........ringin' voices.
ジプシー音楽……鳴り響く声。
Dancin' Cowboys....singin' horses
ダンシン・カウボーイズ....歌う馬
A D A (ring)
A・DA（リング）
gypsy music..........songs about love
ジプシー音楽......愛についての歌
INSTRUMENTAL : PLAY OVER FIRST TWO LINES OF VERSE
インストゥルメンタル : 詩の最初の 2 行を再生します
NC D A D
NC DAD
We got home in our hearts, babe...Got the road in our blood...
私たちは心の中で家に帰りました、ベイビー...私たちの血には道がある...
...Got a cowgirl in every single town...or our name ain't mud...
...どの町にもカウガールがいる...そうでないと私たちの名前は泥じゃない...
Dancin' cowboys.......singin' horses
踊るカウボーイ......歌う馬
gypsy music.........ringin' voices.
ジプシー音楽……鳴り響く声。
Dancin' Cowboys....singin' horses
ダンシン・カウボーイズ....歌う馬
gypsy music..........songs about love.
ジプシー音楽......愛についての歌。
TAGG
タグ
songs about love
愛についての歌