Everyone Asks Paroles Traduction Française

Le voleur de vélos - Tout le monde se demande

by The Bicycle Thief

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Bicycle Thief Everyone Asks

I dont't know the intro or the electric part, but these are the chords used if you just want to strum along.
Je ne connais pas l'intro ni la partie électrique, mais ce sont les accords utilisés si vous voulez juste gratter.
Everyone asks
Tout le monde demande
Well everyone calls and asks
Eh bien, tout le monde appelle et demande
Am I over you yet?
Est-ce que j'en ai fini avec toi ?
And I tell them yes
Et je leur dis oui
It's been almost a year
Cela fait presque un an
It'll be a year this November
Cela fera un an en novembre
And life is so strange,
Et la vie est si étrange,
yeah Life can be so unbearable
ouais, la vie peut être si insupportable
M M
M M
Why do I always Call your name
Pourquoi est-ce que j'appelle toujours ton nom
M
M
If it doesn't stop I'll go insane
Si ça ne s'arrête pas, je deviendrai fou
M
M
I just know
Je sais juste
I still have our dog
J'ai toujours notre chien
I just tell him you're Gone for awhile
Je lui dis juste que tu es parti pendant un moment
And nothing has changed
Et rien n'a changé
I still have our Same old place
J'ai toujours notre même ancien endroit
And I can't stop my mind
Et je ne peux pas arrêter mon esprit
From wondering why
De me demander pourquoi
Is it something I did
Est-ce quelque chose que j'ai fait
Is it something that I deserve
Est-ce quelque chose que je mérite
M M
M M
Why do I always Call your name
Pourquoi est-ce que j'appelle toujours ton nom
M
M
If it doesn't stop I'll go insane
Si ça ne s'arrête pas, je deviendrai fou
M
M
I just know
Je sais juste
BRIDGE:
PONT :
play this 2 times....
jouez à ça 2 fois....
then:
alors :
Well I've never thought Of life without you And I'm not gunna start
Eh bien, je n'ai jamais pensé à la vie sans toi et je ne vais pas commencer
yeah I never thought I'd be without you
ouais, je n'aurais jamais pensé que je serais sans toi
I can still see your face
Je peux toujours voir ton visage
I remember The way you move
Je me souviens de la façon dont tu bouges
And it's just not fair
Et ce n'est tout simplement pas juste
I'm just so lost Without you
Je suis tellement perdu sans toi
I still miss you so
Tu me manques toujours tellement
well I can't let you go
eh bien, je ne peux pas te laisser partir
What kind of god is this
Quel genre de dieu est-ce
To take someone like you From me
Pour prendre quelqu'un comme toi loin de moi
M M
M M
Why do I always Call your name
Pourquoi est-ce que j'appelle toujours ton nom
M
M
If it doesn't stop I'll go insane
Si ça ne s'arrête pas, je deviendrai fou
M
M
I just know
Je sais juste
M M
M M
Why do I always Call your name (why do i allways?) (why do i allways?)
Pourquoi est-ce que j'appelle toujours ton nom (pourquoi est-ce que je l'appelle toujours ?) (pourquoi est-ce que je l'appelle toujours ?)
M M
M M
Why do I always Call your name (why do i allways?) (why do i allways?)
Pourquoi est-ce que j'appelle toujours ton nom (pourquoi est-ce que je l'appelle toujours ?) (pourquoi est-ce que je l'appelle toujours ?)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.