Whenever 歌詞 日本語訳
ブラック・アイド・ピーズ - いつでも
The Black Eyed Peas - Whenever の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Look through the trees, past the sky
木々の間から空を眺めて
Beyond the northern light
北極光の彼方に
You will see my delight reflecting in your eyes
私の喜びがあなたの目に映るのがわかるでしょう
And I won't let go if you wait for me, whenever whatever
そして、あなたが私を待っていれば、いつでも私は手放しません
And then you select the destination, wherever whatever
そして、目的地を選択します。どこでも構いません。
I walk through
私は通り抜けます
Whatever whenever
いつでも何でも
I walk through
私は通り抜けます
I wa I wa I wanna
私は、私は、したいです
Love forever love forever baby
永遠に愛してください 永遠に愛してください、ベイビー
Whenever wherever you wanna go one day
いつか行きたいところならいつでも
To do whatever do whatever baby
何でもする、何でもする、ベイビー
Whenever wherever forever together whenever
いつでもどこでもいつまでも一緒に
(Keep the chords pattern: D A Em G)
(コードパターンはそのまま:D A Em G)
I fell asleep, don't know why
眠ってしまった、理由は分からない
You let me come alive
あなたは私を生き返らせてくれました
You and me, we collide
あなたと私、衝突します
Ignite the starry fire
星空の火を点火する
And you warm me up and you wait for it, whenever whatever
そしてあなたは私を温めて、それを待ってくれます、いつでも
And then you, you wake me up and you wait for it,
そしてあなたは、私を起こしてそれを待って、
whenever wherever
いつでもどこでも
I wanna go
行きたいです
Whatever whenever
いつでも何でも
I walk through
私は通り抜けます
I wa I wa I wanna
私は、私は、したいです
Love forever love forever baby
永遠に愛してください 永遠に愛してください、ベイビー
Whenever wherever you wanna go one day
いつか行きたいところならいつでも
To do whatever do whatever baby
何でもする、何でもする、ベイビー
Whenever wherever forever together
いつでもどこでもずっと一緒に
Whatever whatever whatever whatever
何でも何でも何でも何でも
whatever whatever whatever whatever
何でも何でも何でも何でも
I love you forever and ever for always I love you
ずっとずっとずっとずっとずっとずっと愛してるよ
Whenever you need me I'll be right there by you
あなたが私を必要とするときはいつでも、私はあなたのそばにいます
Whenever you call me I'm there when you call
あなたが私に電話をかけるときはいつでも、私はそこにいます
Whenever you're falling I'm there when you fall
あなたが倒れるときはいつでも、あなたが倒れるときは私がそこにいます
Whenever you going I'll be right there showing
あなたが行くときはいつでも、私はすぐそこにいます
Our love's always growing, and growing and growing
私たちの愛は常に成長し、成長し、成長しています
I know that you know it, there's no need for guessing
あなたはそれを知っていると思います、推測する必要はありません
When I am requested I'm there with no questions asked
求められたら何も質問せずにそこにいます
I'll go wherever whenever
いつでもどこへでも行きます
If ever you need me
もしあなたが私を必要とするなら
I'll be there forever
私は永遠にそこにいるよ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
