Stop Stop Paroles Traduction Française

Transposed half step down
Demi-pas transposé vers le bas
The Black Keys - Stop Stop
Les clés noires - Stop Stop
The intro is a two guitar section. Gtr 1 has to strum the chords downwards ONCE
L'intro est une section à deux guitares. Gtr 1 doit gratter les accords vers le bas UNE FOIS
above the tabs while Gtr 2 has to do the intro solo below:
au-dessus des tablatures tandis que Gtr 2 doit faire le solo d'intro ci-dessous :
Gtr 1: C Cm
RTM 1 : C Cm
Gtr 2:E--------------------------------------------------------|
RTM 2:E---------------------------------------------------------|
Gtr 1: F Fm
RTM 1 : F Fm
Gtr 2:E-------------------------------------------------------|
RTM 2:E--------------------------------------------------------|
B-------4-6--6/8--6-4-6/8---------------------6b8r6-4---|
B-------4-6--6/8--6-4-6/8--------------------6b8r6-4---|
VRS:
SRV :
You're wound up like a weapon
Tu es blessé comme une arme
You've got an evil streak
Tu as un mauvais côté
They told me to stay away
Ils m'ont dit de rester à l'écart
But I was much too weak
Mais j'étais beaucoup trop faible
hords exactly aligned to the words you're supposed to strum them.
des hordes exactement alignées sur les mots que vous êtes censé les gratter.
Yeah, you gotta, stop stop can't you hear me call and singing
Ouais, tu dois, arrête, arrête, tu ne m'entends pas appeler et chanter
Stop stop it girl
Arrête, arrête ça, fille
Yeah, you gotta, stop stop can't you see me fall into you
Ouais, tu dois, arrête, arrête, tu ne peux pas me voir tomber en toi
Stop stop it girl
Arrête, arrête ça, fille
I hounded you forever
Je t'ai traqué pour toujours
But you never saw
Mais tu n'as jamais vu
RUMS O SILNT
RHUMS O SILNT
This love was so strong it shoulda
Cet amour était si fort qu'il aurait dû
Been against the law
Été contre la loi
PLY HORUS
PLI HORUS
PR SOLO:
RP SOLO :
(Once played alone, continue repeating this section while the other guitar
(Une fois joué seul, continuez à répéter cette section pendant que l'autre guitare
is playing the actual solo.)
joue le vrai solo.)
SOLO:
SOLO :
Insanely use vibrato on B string.
Utilisez incroyablement le vibrato sur la corde B.
You tear me all apart
Tu me déchires tous
and then act so warm
et puis agis si chaleureusement
like being cooled by the rain
comme être rafraîchi par la pluie
in the eye of the storm
dans l'oeil du cyclone
PLY HORUS x2
PLI HORUS x2
Strum once:
Grattez une fois :
OUTRO:
SORTIE :
Hope you like it!
J'espère que ça vous plaira !