I Never Met Another Gemini Paroles Traduction Française

I NEVER MET ANOTHER GEMINI
JE N'AI JAMAIS RENCONTRÉ D'AUTRES GÉMEAUX
As recorded by The Bled
Tel qu'enregistré par The Bled
(From the 2003 Album PASS THE FLASK)
(Extrait de l'album PASS THE FLASK de 2003)
Words and Music by The Bled
Paroles et musique du Bled
Arranged by The Bled
Organisé par Le Bled
Gtr I (D G C F A D) - 'Distorted'
Gtr I (D G C F A D) – « déformé »
Gtr II (D G C F A D) - 'Distorted'
Gtr II (DG C F A D) – « déformé »
Gtr III (D G C F A D) - 'Clean'
RTM III (DG C F A D) – « Propre »
Gtr IV (D G C F A D) - 'Clean'
RTM IV (DG C F A D) – « Propre »
Gtr V (D G C F A D) - 'Choir'
Gtr V (DG C F A D) - 'Chœur'
Q=122
Q=122
N.C.
N.C.
Gtr III
RTM III
| Gtr II
| RTM II
| W W
| WW
H
H
| W H. S S E
| W H. S S E
||o-----------------------------------------|
||o----------------------------------------------|
||o-----------------------------------------|
||o----------------------------------------------|
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S
||o-----------------------------------------|
||o----------------------------------------------|
||o--3-3--3-3--3-3--3-3--3-3--3-3--3-3--3-3-|
||o--3-3--3-3--3-3--3-3--3-3--3-3--3-3--3-3-|
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S
|-12--------12--------12--------12--------o||
|-12--------12--------12--------12--------o||
|-----------------------------------------o||
|-----------------------------------------o||
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S
|-----------------------------------------o||
|-----------------------------------------o||
|--2-2--2-2--2-2--2-2--2-2--5-5--5-5--5-5-o||
|--2-2--2-2--2-2--2-2--2-2--5-5--5-5--5-5-o||
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S
H
H
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S
N.C.
N.C.
||o--1------------1-----------1---|--0------------0-----------0--------|
||o--1------------1---------------1-------|--0------------0---------------0--------|
||o-------------------------------|------------------------------------|
||o------------------------------|--------------------------------------------------|
| S S S S S S S S S S S S E E S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S E S S S S S S S S S S S S S S S
||o-------------------------------|------------------------------------|
||o------------------------------|--------------------------------------------------|
||o-------------------------------|------------------------------------|
||o------------------------------|--------------------------------------------------|
N.C.
N.C.
E E E E E E E E E E E Q E E E
E E E E E E E E E E E Q E E E
|--1------------1-----------1---|-(0)-----(0)---------o||
|--1------------1----------1---|-(0)---------(0)---------o||
|-------------------------------|---------------------o||
|-------------------------------|--------------------------o||
| S S S S S S S S S S S S E E E E E E E E E E
| S S S S S S S S S S S S E E E E E E E E E
|-------------------------------|---------------------o||
|-------------------------------|--------------------------o||
|-------------------------------|---------------------o||
|-------------------------------|--------------------------o||
Gtrs I, II
RTM I, II
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
||o---------------------------------|----------------------------------|
||o---------------------------------|----------------------------------|
||o-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7--|
||o-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7--|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|---------------------------------|---------------------------------o||
|---------------------------------|---------------------------------o||
|-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-5-5-5-5-5-5-o||
|-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-5-5-5-5-5-5-o||
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
"This reception died in.."
"Cette réception est morte en .."
Gtr I
RTM I
PM PM| PM--| PM PM| PM|
PM PM| PM--| PM PM| MP|
E E E S S E S S e E E E E S S E S S S S E
E E E S S E S S e E E E E S S E S S S S E
||o---------------------|-----------------------|
||o-----------|-----------------------|
||----9s7-----9---------|---9s7-----------------|
||----9s7-----9---------|---9s7-----------------|
||----9s7-----9---------|---9s7-----------------|
||----9s7-----9---------|---9s7-----------------|
||o---7s5-----7-2-2-2---|---7s5-----2-----------|
||o---7s5-----7-2-2-2---|---7s5-----2-----------|
| Gtr II
| RTM II
| PM PM| PM--| PM PM| PM|
| PM PM| PM--| PM PM| MP|
| E E E S S E S S e E E E E S S E S S S S E
| E E E S S E S S e E E E E S S E S S S S E
||o---------------------|-----------------------|
||o-----------|-----------------------|
||----9s7-----9---------|---9s7-----------------|
||----9s7-----9---------|---9s7-----------------|
||----9s7-----9---------|---9s7-----------------|
||----9s7-----9---------|---9s7-----------------|
||o---7s5-----7-2-2-2---|---7s5-----2-----------|
||o---7s5-----7-2-2-2---|---7s5-----2-----------|
E5D5 E5 N.C.
E5D5 E5 N.C.
PM PM| PM--|
PM PM| PM--|
E E E S S E S S e E S S S S S S S S S S S S S S S S
E E E S S E S S e E S S S S S S S S S S S S S S S S
|---------------------|----------------------------------------------o||
|-----------|--------------------------------------------------------o||
|---9s7-----9---------|-9-9-9-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10--||
|---9s7-----9---------|-9-9-9-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10--||
|---9s7-----9---------|-x-x-x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--||
|---9s7-----9---------|-x-x-x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--||
|---7s5-----7-2-2-2---|-7-7-7--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8-o||
|---7s5-----7-2-2-2---|-7-7-7--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8-o||
| PM PM| PM--|
| PM PM| PM--|
| E E E S S E S S e E S S S S S S S S S S S S S S S S
| E E E S S E S S e E S S S S S S S S S S S S S S S S
|---------------------|----------------------------------------------o||
|-----------|--------------------------------------------------------o||
|---9s7-----9---------|-9-9-9-10-10-10--7--7--7--7--7--7--7--7--7--7--||
|---9s7-----9---------|-9-9-9-10-10-10--7--7--7--7--7--7--7--7--7--7--||
|---9s7-----9---------|-x-x-x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--||
|---9s7-----9---------|-x-x-x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--x--||
|---7s5-----7-2-2-2---|-7-7-7--8--8--8--5--5--5--5--5--5--5--5--5--5-o||
|---7s5-----7-2-2-2---|-7-7-7--8--8--8--5--5--5--5--5--5--5--5--5--5-o||
PM PM| PM| PM PM| PM|
PM PM| MP| PM PM| MP|
E E E S S E S S Q E E E S S E S S S S E
E E E S S E S S Q E E E S S E S S S S E
||o---------------------|-----------------------|
||o-----------|-----------------------|
||----9s7-----------10--|---9s7-----------------|
||----9s7-----------10--|---9s7-----------------|
||----9s7-----------10--|---9s7-----------------|
||----9s7-----------10--|---9s7-----------------|
||o---7s5-----7------8--|---7s5-----7-----------|
||o---7s5-----7------8--|---7s5-----7-----------|
| PM PM| PM| PM PM| PM|
| PM PM| MP| PM PM| MP|
| E E E S S E S S Q E E E S S E S S S S E
| E E E S S E S S Q E E E S S E S S S S E
||o---------------------|-----------------------|
||o-----------|-----------------------|
||----9s7-----------10--|---9s7-----------------|
||----9s7-----------10--|---9s7-----------------|
||----9s7-----------10--|---9s7-----------------|
||----9s7-----------10--|---9s7-----------------|
||o---7s5-----7------8--|---7s5-----7-----------|
||o---7s5-----7------8--|---7s5-----7-----------|
PM PM| PM| PM PM|
PM PM| MP| PM PM|
E E E S S E S S Q E E E S S
E E E S S E S Q E E E S S
|---------------------|-----------o||
|-----------|-----------o||
|---9s7-----------10--|---9s7------||
|---9s7---------------10--|---9s7------||
|---9s7-----------10--|---9s7------||
|---9s7---------------10--|---9s7------||
|---7s5-----7------8--|---7s5-----o||
|---7s5-----7------8--|---7s5-----o||
| PM PM| PM| PM PM|
| PM PM| MP| PM PM|
| E E E S S E S S Q E E E S S
| E E E S S E S Q E E E S S
|---------------------|-----------o||
|-----------|-----------o||
|---9s7-----------10--|---9s7------||
|---9s7---------------10--|---9s7------||
|---9s7-----------10--|---9s7------||
|---9s7---------------10--|---9s7------||
|---7s5-----7------8--|---7s5-----o||
|---7s5-----7------8--|---7s5-----o||
N.C.
N.C.
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S
Gtrs I, II
RTM I, II
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
||o---------------------------------|----------------------------------|
||o---------------------------------|----------------------------------|
||o-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5--|
||o-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5--|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|---------------------------------|---------------------------------o||
|---------------------------------|---------------------------------o||
|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-2-2-2-2-2-2-o||
|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-2-2-2-2-2-2-o||
Gtr I
RTM I
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
||--12p0-10p0-8p0-7p0-8p0-7p0-5p0--7p=0-|-12p0-10p0-8p0-7p0-8p0-7p0-5p0--7p=0--|
||--12p0-10p0-8p0-7p0-8p0-7p0-5p0--7p=0-|-12p0-10p0-8p0-7p0-8p0-7p0-5p0--7p=0--|
||o-------------------------------------|--------------------------------------|
||o---------------------------|------------------------------------------------|
||o-------------------------------------|--------------------------------------|
||o---------------------------|------------------------------------------------|
| Gtr II
| RTM II
| PM-----| PM--------| PM-----| PM--------|
| MP-----| MP--------| MP-----| MP--------|
| S S S S E S S S S S S E E S S S S E S S S S S S E E
| S S S S E S S S S S S E E S S S S E S S S S S S E E
||o-------------------------------------|--------------------------------------|
||o---------------------------|------------------------------------------------|
||o--3-3--3-3-3---3-3-3-3-3-3-3----3----|--5-5--5-5-5---5-5-5-5-5-5-5----5-----|
||o--3-3--3-3-3---3-3-3-3-3-3-3----3----|--5-5--5-5-5---5-5-5-5-5-5-5----5-----|
S S S S S S S S S S S S S S S S E E E E E E E E
S S S S S S S S S S S S S S S S E E E E E E E
|-----------------------------------|---------------------------o||
|----------------------------------------|------------------------------------------o||
|-----------------------------------|---------------------------o||
|----------------------------------------|------------------------------------------o||
| PM-----| PM----| PM| PM----| PM----| PM|
| MP-----| MP----| MP| MP----| MP----| MP|
| S S S S E S S S S E S S E S S S S E S S S S E S S E
| S S S S E S S S S E S S S S S S S E S S S S E S S E
|-----------------------------------|---------------------------o||
|----------------------------------------|------------------------------------------o||
|--7-7--7-7-7---7-7-7-7-7---7-7-7---|-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-o||
|--7-7--7-7-7---7-7-7-7-7---7-7-7---|-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-o||
S S S S S S S S S S S S S S S S E E E E E Q.
S S S S S S S S S S S S S S S S E E E E Q.
| PM-----| PM----| PM| PM----| PM
| MP-----| MP----| MP| MP----| MP
| S S S S E S S S S E S S E S S S S E E E Q.
| S S S S E S S S S E S S E S S S S E E E Q.
Gtr III
RTM III
E S S E S E S E E E E S S E S E S E E E
E S S E S E V E E E S S E S E V E E E
E S S E S E S E E E E S S E S E S E E E
E S S E S E V E E E S S E S E V E E E
E S S E S E S E E E E S S E S E S E E E
E S S E S E V E E E S S E S E V E E E
||o-10--10-10--10-10-10-10-10-10--10--|-8--8-8--8--8-8-8-8-8---8--|
||o-10--10-10--10-10-10-10-10-10--10--|-8--8-8--8--8-8-8-8-8---8--|
||o-----------------------------------|---------------------------|
||o-------------------------|-----------------------------------------|
| Gtr IV
| RTM IV
| E. E. H +E E. E. H +E
| E.E.H +E E.E.H +E
||o---------8-------------------------|------8--------------------|
||o--------------8---------------|------8------------------------|
||o-----------------------------------|---------------------------|
||o-------------------------|-----------------------------------------|
E S S E S E S E E E E S S E S E S E E E
E S S E S E V E E E S S E S E V E E E
|-5--5-5--5-5-5-5-5-5--5--|-5--5-5--5-5-5-5-5-5--5--o||
|-5--5-5--5-5-5-5-5-5--5--|-5--5-5--5-5-5-5-5-5--5--o||
|-------------------------|-------------------------o||
|------------------------------|-------------------------o||
| E. E. H +E E. E. H +E
| E.E.H +E E.E.H +E
|------8------------------|------8------------------o||
|------8--------|------8--------o||
|-------------------------|-------------------------o||
|------------------------------|-------------------------o||
E S S E S E S E E E E S S E S E S E E E
E S S E S E V E E E S S E S E V E E E
E S S E S E S E E E E S S E S E S E E E
E S S E S E V E E E S S E S E V E E E
W +W
W + W
| Gtr V
| RTM V
| W W
| WW
N.C.
N.C.
Gtr IV
RTM IV
| Gtr V
| RTM V
| W +W
| W + W
N.C.
N.C.
| W W
| WW
N.C.
N.C.
| W +W
| W + W
| W W
| WW
| Gtr III
| RTM III
| PM---------------------------------------|
| MP---------------------------------------|
| W +W
| W + W
| PM--------------------------------|
| MP--------------------------------|
| W W
| WW
| PM---------------------------------------|
| MP---------------------------------------|
N.C.
N.C.
>
>
E E E E E E E E +W
E E E E E E E E + W
| >
| >
| W +W
| W + W
"The scalpel carves..."
"Le scalpel sculpte..."
Gtr I
RTM I
PM--------------------------------|
MP--------------------------------|
| Gtr II
| RTM II
| PM--------------------------------|
| MP--------------------------------|
| E E E E E E E E E E E E E E Q
| E E E E E E E E E E E E E E Q
||o-------0-0-0-----|-0-0-0-0---------o||
||o-------0-0-0----------|-0-0-0-0---------o||
||o-2-2-2-------2-2-|---------3-3-3-3-o||
||o-2-2-2-------2-2-|--------------3-3-3-3-o||
||o-----------------|-----------------o||
||o-----------------|-----------------o||
||--------5S9-9-----|-7S9-9-9----------||
||--------5S9-9-----|-7S9-9-9----------||
||--2-2-2-5S9-9-2-2-|-7S9-9-9-3-3-3-3--||
||--2-2-2-5S9-9-2-2-|-7S9-9-9-3-3-3-3--||
||o-2-2-2-3S7-7-2-2-|-5S7-7-7-3-3-3-3-o||
||o-2-2-2-3S7-7-2-2-|-5S7-7-7-3-3-3-3-o||
<
<
PM--------------------------------|
MP--------------------------------|
E E E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E E Q
| PM--------------------------------|
| MP--------------------------------|
||o-------0-0-0-----|-0-0-0-0---------o||
||o-------0-0-0----------|-0-0-0-0---------o||
||o-7-7-7-------7-7-|---------3-3-3-3-o||
||o-7-7-7-------7-7-|-------------3-3-3-3-o||
||o-----------------|-----------------o||
||o-----------------|-----------------o||
||--------5S9-9-----|-7S9-9-9----------||
||--------5S9-9-----|-7S9-9-9----------||
||--7-7-7-5S9-9-7-7-|-7S9-9-9-3-3-3-3--||
||--7-7-7-5S9-9-7-7-|-7S9-9-9-3-3-3-3--||
||o-7-7-7-3S7-7-7-7-|-5S7-7-7-3-3-3-3-o||
||o-7-7-7-3S7-7-7-7-|-5S7-7-7-3-3-3-3-o||
PM----------|
MP----------|
| PM--------------------------------|
| MP--------------------------------|
W E E E E E E E E W E E E E E E E E
W E E E E E E E E W E E E E E E E
| PM------------------------------------------------------------------|
| MP------------------------------------------------------------------|
Gtr III
RTM III
| W +W
| W + W
| +W +W
| +W +W
| +W W
| +W W
| W W
| WW
N.C.
N.C.
| W W
| WW