Sunday Morning Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

www.myspace.com/thebolshoi they were signed to Beggars Banquet in the 90s
www.myspace.com/thebolshoi podpisali kontrakt z Beggars Banquet w latach 90-tych
Chords by Paul Wingham from The Sweet Fantastic. www.thesweetfantastic.co.uk
Akordy Paula Winghama z The Sweet Fantastic. www.thesweetfantastic.co.uk
For corrections email paul.wingham@virgin.net
Aby uzyskać poprawki, wyślij e-mail na adres paul.wingham@virgin.net
I love this song so enjoy!!!
Kocham tę piosenkę, więc miłego!!!
The Bolshoi
Bolszoj
Sunday Morning from the album 'Friends'
Niedzielny poranek z albumu „Przyjaciele”
Intro: (Am G F Fm7)
Wprowadzenie: (Am G F Fm7)
I remember when I was young
Pamiętam, kiedy byłem młody
Feeling sick on Sunday morning
W niedzielny poranek źle się czuję
I don't wanna do it anymore
Nie chcę już tego robić
Standing in a line with a dirty mind
Stojąc w kolejce z brudnymi myślami
Clean it up on Sunday morning
Posprzątaj w niedzielę rano
I don't wanna do it anymore
Nie chcę już tego robić
One day a week we turn the cheek
Raz w tygodniu nadstawiamy policzek
One day a week we turn the cheek
Raz w tygodniu nadstawiamy policzek
Oh, how we'd kneel down
Och, jakże byśmy uklękli
Oh, we were so quiet
Och, byliśmy tacy cicho
Never any light there
Nigdy tam nie ma światła
I don't care, it's not
Nie obchodzi mnie to, nie jest
right there
właśnie tam
Intro:
Wprowadzenie:
Get up early, do your hair
Wstań wcześnie, uczesaj się
Sunday best on Sunday morning
W niedzielę najlepiej w niedzielę rano
I don't wanna see it anymore
Nie chcę tego więcej widzieć
Tea and toast in the social hall
Herbata i tosty w sali socjalnej
We had it all on Sunday morning
Wszystko mieliśmy w niedzielny poranek
I don't wanna see it anymore
Nie chcę tego więcej widzieć
We come in fear , to worship here
Przychodzimy ze strachem, aby tu oddawać cześć
We come in fear , to worship here
Przychodzimy ze strachem, aby tu oddawać cześć
Oh, how we'd kneel down
Och, jakże byśmy uklękli
Oh, we were so quiet
Och, byliśmy tacy cicho
Never any light there
Nigdy tam nie ma światła
I don't care, it's not
Nie obchodzi mnie to, nie jest
right there
właśnie tam
solo.
solo.
Small scale part
Część na małą skalę
It's wrong to feel, It's wrong to care
Źle jest czuć. Źle jest się przejmować
You must not steal, you must not swear
Nie wolno kraść, nie wolno przeklinać
Oh, how we'd kneel down
Och, jakże byśmy uklękli
Oh, we were so quiet
Och, byliśmy tacy cicho
Never any light there
Nigdy tam nie ma światła
I don't care, it's not
Nie obchodzi mnie to, nie jest
right there
właśnie tam
I don't wanna do it anymore, sunday morning
Nie chcę już tego robić, w niedzielę rano
I don't wanna see it anymore, sunday morning
Nie chcę tego więcej widzieć w niedzielny poranek