Fairfax Scene 歌詞 日本語訳

Subject: TAB: Fairfax Scene - The Boo Radleys
件名: TAB: フェアファックスのシーン - ブー・ラドリーズ
Date: Mon, 23 Feb 1998 19:01:52 -0000
日付: 1998 年 2 月 23 日月曜日 19:01:52 -0000
Fairfax Scene - The Boo Radleys
フェアファックスのシーン - ブー・ラドリーズ
Writen by Martin Carr
マーティン・カー著
On the album "Wake Up!" CRECD179
アルバム『ウェイクアップ！』に収録CRECD179
Play with capo on 1st fret
カポタストを1フレットに付けて演奏します
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
It's easy to hide behind a smile, behind an ugly grace
笑顔の陰に、醜い優雅さの陰に隠れるのは簡単だ
It's easy to talk behind the back, it's harder to the face
陰で話すのは簡単だが、面と向かって話すのは難しい
It's easier to drink, than to think, it's all so easy then
考えるよりも飲むのが簡単です、それならすべてがとても簡単です
It's easy to shy away from life, it's hard to be the man
人生から逃げるのは簡単だが、男らしくなるのは難しい
Chorus:
コーラス：
Oh come on listen to me, I can't complain I got it easy
ああ、聞いてください、文句は言えません、楽になりました
I've everything I thought I always wanted
ずっと欲しいと思っていたものはすべて持っている
Even though I'm keeping busy
忙しくしているのに
There's something more that still escapes me
まだ私から逃れられない何かがある
I had it then, but now it's gone away
当時はあったけど今はなくなってしまった
It's easy to hide behind a smile, behind an ugly grace
笑顔の陰に、醜い優雅さの陰に隠れるのは簡単だ
It's easy to talk behind the back, it's harder to the face
陰で話すのは簡単だが、面と向かって話すのは難しい