Sunday Sports 歌詞 日本語訳
ボトルロケッツ - サンデースポーツ
The Bottle Rockets - Sunday Sports の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
/ Slide
/ スライド
^ Hammer On
^ ハンマーオン
~ Let Ring
~リングを鳴らそう
b Bend
b 曲げる
/-3-\ Triplet
/-3-\ トリプレット
*fast* double time (16th instead of 8th)
*速い* 2 倍のタイム (8 番目ではなく 16 番目)
* Both Guitars with Phaser/Filter..
* どちらのギターにもフェイザー/フィルターが付いています。
Rhythm-G.:
リズムG:
e:------|----------------------------------|
e:------|---------------------------------|
b:------|-----(1)-(1)(1)--(3)(3)-(3)-------|
b:------|-----(1)-(1)(1)--(3)(3)-(3)------|
G:------|*-----2---2--2---(0)(0)-(0)------*|
G:-----|*-----2---2---2---(0)(0)-(0)------*|
D:------|*-----2---2--2----2--2---2-------*|
D:------|*-----2---2--2----2--2---2------*|
A:--3-2-|--0---0---0--0----2--2---2---3-2--|
A:--3-2-|--0---0---0--0----2--2---2---3-2--|
E:------|------------------0--0---0--------|
E:------|-------0--0---0------|
Lead-G.:
リード-G:
e:|---------------------------------|----------------------------------|
e:|--------------------------------|--------------------------------|
b:|-/5---3---1------3-1---0---------|-------------0-1-0---------/5-5-5-|
b:|-/5---3---1------3-1---0--------|-------------0-1-0---------/5-5-5-|
G:|--------------2------------0-----|-----0---2---------0---0----------|
G:|--------------2----------0-----|-----0---2---------0---0----------|
D:|-------------------------------2-|-~(2)-----------------------------|
D:|----------------------------2-|-~(2)----------------------------|
A:|---------------------------------|----------------------------------|
A:|--------------------------------|--------------------------------|
E:|---------------------------------|----------------------------------|
E:|---------------------------------|--------------------------------|
e:---------------------------------|----------------------------------||
e:--------------------------------|--------------------------------------------||
b:-5/8-8\5-5---5-3-5-3-1-0---------|-------------0-1-0----------------||
b:-5/8-8\5-5---5-3-5-3-1-0---------|-------------0-1-0-----||
G:---------------------------0-----|-----0---2---------0---0----------||
G:--------------------------0-----|-----0---2----------0---0----------||
D:-------------------------------2-|-~(2)-----------------------------||
D:-----------------------------2-|-~(2)-----------------------------||
A:---------------------------------|----------------------------\-----||
A:---------------------------------|----------------------------\-----||
E:---------------------------------|----------------------------\-----||
E:---------------------------------|----------------------------\-----||
Rhythm2:
リズム2:
e:-0-------|-3-----------|-1----------|-0----0-----|
e:-0----------|-3----------|-1----------|-0------0-----|
b:-1-------|-0-----------|-1----------|-0----0-----|
b:-1----------|-0----------|-1----------|-0------0-----|
G:-2-------|-0-----------|-2----------|-0------0---|
G:-2----------|-0----------|-2----------|-0------0---|
D:-2-------|-0---------0-|-3----------|-2--------2-|
D:-2----------|-0----------0-|-3----------|-2----------2-|
A:-0-------|-2-----0-2---|-3----------|-2----------|
A:-0------|-2-----0-2---|-3----------|-2----------|
E:---------|-3-----------|-1----------|-0----------|
E:----------|-3----------|-1----------|-0----------|
e:-0-------|-3-----------------|-----------------|---0-0---0-0------|
e:-0------|-3------|--------------|---0-0---0-0------|
b:-1-------|-0-----------------|---1-1-----1-1---|---0-0---0-0------|
b:-1------|-0------|---1-1-----1-1---|---0-0---0-0------|
G:-2-------|-0-----------------|---2-2-----2-2---|---0-0---0-0---0--|
G:-2------|-0------|---2-2-----2-2---|---0-0---0-0---0---|
D:-2-------|-0-------0---2-0---|-3-3-3-----3-3---|-2-----2-------2--|
D:-2------|-0-----0---2-0---|-3-3-3-----3-3---|-2-----2----------2--|
A:-0-------|-2---0-2---------2-|-3-----3-3-------|-2-----2-----2----|
A:-0------|-2---0-2----------2-|-3-----3-3------|-2-----2-----2----|
E:---------|-3-----------------|-1-----1-1-----0-|-0-----0-----0----|
E:-----------|-3------|-1-----1-1-----0-|-0-----0-----0----|
Solo:
ソロ:
e:|------5-5---5-5-7-8-7---------5-|-----5----------------------|
e:|-----5-5---5-5-7-8-7----------5-|-----5----------------------|
b:|-5~~--5-5---5-5-------8---5~~-5-|-5~~-5---------------8~--8~-|
b:|-5~~--5-5---5-5-----8---5~~-5-|-5~~-5--------------8~---8~-|
G:|-7b9------7---------------7b9---|-7b9---9b7-5---5-7b9---9----|
G:|-7b9------7-----7b9---|-7b9---9b7-5---5-7b9---9----|
D:|--------------------------------|-------------7--------------|
D:|--------------------------------|--------------------------7--------------|
A:|--------------------------------|----------------------------|
A:|--------------------------------|----------------------------|
E:|--------------------------------|----------------------------|
E:|--------------------------------|----------------------------|
e:-----------------------------------|-------------------------------|
e:-------------------------------------|----------------------------|
b:-----------------------------------|-------------------------------|
b:-------------------------------------|------------------------------|
G:-7/5-4-5-4-------------------------|-------------------------------|
G:-7/5-4-5-4-------------------------------------|----------------------------|
D:-----------7-5---5^7^5-------------|---------0-2-0-2-/3-2-0-2~-----|
D:---------------7-5---5^7^5---------------|---------0-2-0-2-/3-2-0-2~-----|
A:---------------7-------7-5---3-2---|-0---2-3-----------------------|
A: -----------7------7-5---3-2---|-0---2-3----------------------|
E:---------------------------------3-|-------------------------------|
E:---------------------------------3-|------------------------------|
e:------------------------------------|---------------------------------------|
e:--------------------------------------|-------------------------------------|
b:------------------------------------|---------------------------------------|
b:--------------------------------------|--------------------------------------------|
G:------0-00------0-0---0-2-0---------|-----0-2-0^2^0---0-2-3-2-0-------------|
G:-----0-00-----0-0---0-2-0---------------|-----0-2-0^2^0---0-2-3-2-0-------------|
D:-20-0-0-00-20-0-0-0-2-------3-2-0---|-0-2-----------2-----------3-2-0---0-2~|
D:-20-0-0-00-20-0-0-0-2------3-2-0---|-0-2-----------2-----------3-2-0---0-2~|
A:------------------------------------|---------------------------------3-----|
A:-------------------------------------|--------------------------------3-----|
E:------------------------------------|---------------------------------------|
E:-------------------------------------------------|--------------------------------------------|
*fast*
*速い*
e:-------------------------------|----------------8------8-10-8-12b13-12b13~~-||
e:-----------------------------|----------------8------8-10-8-12b13-12b13~~-||
b:-----------------5/6-5-5~~-5/8-|-8^10^8-10-8-10---8^10----------------------||
b:-----------------5/6-5-5~~-5/8-|-8^10^8-10-8-10---8^10----------------------||
G:-------5/7-7^5^7---------------|--------------------------------------------||
G:------5/7-7^5^7------|------------------------------------------||
D:~~-5/7-------------------------|--------------------------------------------||
D:~~-5/7-----------------------------|------------------------------------------||
A:-------------------------------|--------------------------------------------||
A:--------------------------------|--------------------------------------------||
E:-------------------------------|--------------------------------------------||
E:--------------------------------|--------------------------------------------||
Solo2: *fast*
Solo2: *速い*
e:|----5----5----5----5-7-8-7---------5-|--------------------------------------|
e:|----5----5----5----5-7-8-7---------5-|-------------------------------------|
b:|----5----5----5----5-------8---5~~-5-|--------------------------------------|
b:|----5----5----5----5--------8---5~~-5-|---------------------
G:|-7b9--7b9--7b9--7b9------------7b9---|-9-9b7-5-4-5-4------------------------|
D:|-------------------------------------|---------------7-5-7^5----------------|
A:|-------------------------------------|-----------------------7-5-7~---5-3-2-|
E:|-------------------------------------|--------------------------------------|
e:-----------------------------------|--------------------------------||
b:-----------------------------------|-1^0-3-1-0----------------------||
G:---------------0------0-2-0---0----|-----------2-0------------------||
D:-------------0---2----------2------|---------------2-0-2^0--0-2~~---||
A:-0---2---3-------------------------|----------------------3---------||
E:-----------------------------------|--------------------------------||
Order
Rhythm
Intro:
RLeadm
Rhythm
Verse1:
Rhythm2
Chorus:
Solo:
Rhythm
Verse 2:
Rhythm2
Chorus: 2x
RLeadm
Solo2
Solo 2:
Rhythm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
