Fight to Live 歌詞 日本語訳

Fight to live by The Bouncing Souls
生きるために戦う by The Bouncing Souls
Recordman@basstabz.com
Recordman@basstabz.com
This is a rather simple song with a good sounding verse riff that is a little bit tricky
これはかなりシンプルな曲ですが、少しトリッキーな、良い響きのヴァース・リフが特徴です。
butt never the less i figured it out for you bass-maniacs. Once you have the basics for the riff
しかしそれでも、私はベースマニアのためにそれを理解しました。リフの基礎ができたら
you just have to be creatif with the E on the A-string and the open E, that what he does to.
A 弦の E と開いた E を創造的にする必要があるだけで、彼がやっていることがわかります。
So here is it the complete basstab for Fight to live by the Bouncing Souls.
これが、バウンス・ソウルズによるファイト・トゥ・ライブの完全なバスタブです。
|-|_|-/---|-------------------r--|--------------r--------r--|
|-|_|-/---|--------r--|--------------r--------r--|
|---/-|_|-|-------------------s--|--------------s--------s--| x4
|---/-|_|-|--------s--|--------------s--------s--| ×4
|--/----|-|--7---7---5--5--5--t--|--0--0--0--0--t--0--0--t--|
|--/----|-|--7---7---5--5--5--t--|--0--0--0--0--t--0--0--t--|
== == == == == ==
== == == == == ==
== == == ==
== == == ==
== == == == == == == ==
== == == == == == == ==
== == == == == == ==
== == == == == == ==
This is the part where you can improvise something with different E notes (only in the
これは、さまざまな E ノートを使って即興演奏できるパートです (
second measure that is!!!)
2番目の措置です!!!)
|-------------------s--|--------------s--------s--| x4
|---------------------s--|--------------s--------s--| ×4
|--7---7---5--5--5--t--|--0--0--0--0--t--0--0--t--|
|--7---7---5--5--5--t--|--0--0--0--0--t--0--0--t--|
== == == == == ==
== == == == == ==
== == == ==
== == == ==
== == == == == == == ==
== == == == == == == ==
== == == == == == ==
== == == == == == ==
|-----s-----s--------7--7--|-----7-----------7--6--4--| x4
|-----s-----s-----7--7--|-----7-----------7--6--4--| ×4
|--7--t--7--t--------------|--------0--0--0-----------|
|--7--t--7--t--------------|----------0--0--0-----------|
== == == == == == == ==
== == == == == == == ==
|-------------------s--|--------------s--------s--| x5
|---------------------s--|--------------s--------s--| ×5
|--7---7---5--5--5--t--|--0--0--0--0--t--0--0--t--|
|--7---7---5--5--5--t--|--0--0--0--0--t--0--0--t--|
== == == == == ==
== == == == == ==
There you have it. That's all
そこにあります。以上です
Just remember this: Punk is NOT dead and it will never be dead neither
これだけは覚えておいてください。パンクは死んでいませんし、死ぬこともありません。
See ya
またね
Mr. Recordman
ミスター・レコードマン