Inside Out كلمات أغنية ترجمة عربية

Tabber: clark@theoddmenout.com
تابر: clark@theoddmenout.com
*= mute chord
*= وتر كتم الصوت
Intro:
مقدمة:
Riff 1
ريف 1
Repeat this with the first chord (B) played open
كرر هذا مع العزف على الوتر الأول (B) مفتوحًا
Riff 2
ريف 2
For the verse you play Riff 2, the timing is tough so I'll try my best to place
بالنسبة للبيت الذي تلعب فيه Riff 2، فإن التوقيت صعب لذا سأبذل قصارى جهدي في تحديد مكانه
the chords with the lyrics to help out.
الحبال مع الكلمات للمساعدة.
It's incredible how we try to be a part of something
إنه أمر لا يصدق كيف نحاول أن نكون جزءًا من شيء ما
It's amazing how we feel alone, though we're never seperate
إنه لأمر مدهش كيف نشعر بالوحدة، على الرغم من أننا لا ننفصل أبدًا
It's so funny how we weave a web of our own destruction, and we find
إنه أمر مضحك جدًا كيف ننسج شبكة من تدميرنا ونجدها
in the end we fought so hard to be a part of something
في النهاية ناضلنا بشدة لنكون جزءًا من شيء ما
Chorus:
جوقة:
To feel someone beside you is beautiful in life
أن تشعر بوجود شخص بجانبك هو شيء جميل في الحياة
But to feel a wholeness inside is the greatest feeling
لكن الشعور بالكمال في الداخل هو أعظم شعور
There is nothing that can take that away
لا يوجد شيء يمكن أن يأخذ ذلك بعيدا
Your never alone
لن تكون وحيدًا أبدًا
Solo Riff:
ريف منفرد:
Riff 2 x2(with second guitar playing: G-4-| a bunch of times
Riff 2 x2 (مع العزف الثاني على الجيتار: G-4-| عدة مرات
Riff 1
ريف 1
Then repeat verse 1, with first half muted
ثم كرر الآية 1، مع صمت النصف الأول
D, A, B, F#-G
د، أ، ب، و#-ز
Bridge Chorus:
جوقة الجسر:
To feel someone beside you is beautiful in life
أن تشعر بوجود شخص بجانبك هو شيء جميل في الحياة
But to feel a wholeness inside is the greatest feeling of
لكن الشعور بالكمال في الداخل هو أعظم شعور
D A B,F#-G D A B,F#-G
DAB,F#-G DAB,F#-G
All-aa-all, All-aa-all
الكل-آ-الكل، الكل-الكل
That's it! This is the first tab for this killer song on the interbet as far as
هذا كل شيء! هذه هي علامة التبويب الأولى لهذه الأغنية القاتلة على الإنترنت بقدر ما
I'm concerned. For suggestions, requests, mistakes, and what not, email me. Check
أنا قلق. للاقتراحات والطلبات والأخطاء، وما لا، راسلني عبر البريد الإلكتروني. تحقق
out my bands site: www.theoddmenout.com
خارج موقع فرقتي: www.theoddmenout.com