Kid Paroles Traduction Française

"Kid" by the Bouncing Souls
"Kid" des Bouncing Souls
off the album "Hopeless Romantic"
extrait de l'album "Hopeless Romantic"
mxtabs id: coincidentalminorguitar
identifiant mxtabs : coïncidencealminorguitar
one guitar, standard tuning.
une guitare, accordage standard.
drums first, then this "...whoaaaaaa"
la batterie d'abord, puis ce "... whoaaaaaa"
d---------------------|then|-10------101010-|
d--------------------------|puis|-10------101010-|
verse begins "you're a good kid..." (the rhythm is off, i can't do it right, a pickup or something) play this once
le couplet commence "tu es un bon enfant..." (le rythme est faux, je n'arrive pas à le faire correctement, un micro ou quelque chose comme ça) joue ça une fois
==pm==pm======
==pm==pm======
play the first part once, followed by the second part 4 times
jouer la première partie une fois, suivie de la deuxième partie 4 fois
==pm==pm======
==pm==pm======
then this once
alors cette fois
chorus "but you'll get by..."
refrain "mais tu t'en sortiras..."
then this (on the last time, let the last note ring)
puis ça (la dernière fois, laisse la dernière note sonner)
play these parts again
rejoue ces parties
==pm==pm======
==pm==pm======
let the last note ring and that's it.
laissez la dernière note sonner et c'est tout.
Souls rule.
Les âmes règnent.
anything to say, mail me krooked_kamps@hotmail.com
quelque chose à dire, envoyez-moi un mail à krooked_kamps@hotmail.com
feedback IS appreciated.
les commentaires sont appréciés.