Hollow Walls 歌詞 日本語訳

Hollow Walls
中空の壁
B. Thornton
B. ソーントン
INTRO: Dm Am Dm Am Dm Am Gm Dm
イントロ: Dm Am Dm Am Dm Am Gm Dm
Hollow walls, hollow walls
中空の壁、中空の壁
Cold black echoes breathe her name
冷たい黒い響きが彼女の名を呼ぶ
Hollow walls, these hollow walls
空洞の壁、この空洞の壁
Barely hold up this house of pain
この苦痛の家をかろうじて持ちこたえる
Hollow walls, oh hollow walls
空洞の壁、ああ空洞の壁
Yellow stains from tears gone by
過ぎ去った涙の黄色い汚れ
Hollow walls, these hollow walls
空洞の壁、この空洞の壁
Your truths are prisoners that never die
あなたの真実は決して死なない囚人です
Hollow walls, hollow walls
中空の壁、中空の壁
Death's stale air seeps thru the cracks
死のよどんだ空気が隙間から滲み出てくる
Hollow walls, you hollow walls
空洞の壁よ、空洞の壁よ
Hold the memories, yet give them back
思い出を保持しながら、それを返します
Hollow walls, oh hollow walls
空洞の壁、ああ空洞の壁
Do I open your darkened door
あなたの暗いドアを開けてもいいですか
Hollow walls, you hollow walls
空洞の壁よ、空洞の壁よ
I can't walk past forever more
もう永遠に通り過ぎられない
I can't walk past forever more
もう永遠に通り過ぎられない