I Never Let You Cry 歌詞 日本語訳

I Never Let You Cry
私はあなたを泣かせないでください
INTRO: A
イントロ：A
The tension built up and stayed there
緊張が高まり、そこにとどまった
The truth was never told and it lived there
真実は決して語られず、そこに生き続けた
Trapped behind a wall with just one side
片側だけ壁の後ろに閉じ込められた
And I'm sorry that I never let you cry
そして、あなたを泣かせたことがなくてごめんなさい
You held the sorrow and it got the best of you
あなたは悲しみを抱えていました、そしてそれがあなたを最高にしてくれました
And then it grew too big and got the rest of you
そして、それは大きくなりすぎて、残りの部分を取り込んでしまいました
Every now and then I think I hear you sigh
時々、あなたのため息が聞こえるような気がします
I'm sorry that I never heard you cry
あなたの泣き声を聞いたことがなくてごめんなさい
I hope it all came out where you are now
あなたが今いる場所ですべてが明らかになることを願っています
I would take it back if I knew how
方法を知っていたら取り戻すのに
Even thought I don't deserve it I keep tryin'
自分にはそれに値しないと思っても、努力し続ける
To believe each time it rains that it's you cryin'
雨が降るたびに、泣いているのはあなただと信じること
I'm sorry that I never let you cry
決して泣かせてあげなくてごめんなさい