The Girl on the Side Liedtext Deutsche Übersetzung
Die Boxmasters – Das Mädchen an der Seite
The Boxmasters - The Girl on the Side Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
The Girl on the Side
Das Mädchen an der Seite
INTRO: F G C
INTRO: F G C
I cry every night for my family
Ich weine jede Nacht um meine Familie
But they don't know what I'm cryin' for
Aber sie wissen nicht, warum ich weine
The tears hold the darkness that surrounds
Die Tränen halten die Dunkelheit fest, die sie umgibt
Each night when I walk out the door
Jeden Abend, wenn ich aus der Tür gehe
The night shift they think helps support them
Sie glauben, dass die Nachtschicht ihnen dabei hilft, sie zu unterstützen
Is nothin' but a cowardly lie
Ist nichts weiter als eine feige Lüge
'Cause just like a lot of other weak men
Denn genau wie viele andere schwache Männer
I've got a girl on the side
Ich habe ein Mädchen an meiner Seite
CHORUS:
CHOR:
She said I will never release you
Sie sagte, ich werde dich niemals freilassen
I will never let you go
Ich werde dich niemals gehen lassen
Your wife doesn't have to be blue
Deine Frau muss nicht blau sein
Don't cross me and she'll never know
Ärgere mich nicht, dann wird sie es nie erfahren
My kids think of me as a hero
Meine Kinder halten mich für einen Helden
My wife sees a man proud and strong
Meine Frau sieht einen stolzen und starken Mann
But I know I'm less than zero
Aber ich weiß, dass ich weniger als Null bin
I've been livin' this secret life so long
Ich lebe dieses geheime Leben schon so lange
And I made the bed that I lie in
Und ich habe das Bett gemacht, in dem ich liege
I've caused every tear that I've cried
Ich habe jede Träne verursacht, die ich geweint habe
I'm at the mercy of my sin
Ich bin meiner Sünde ausgeliefert
And the threats of the girl on the side
Und die Drohungen des Mädchens nebenbei
SOLO (chorus chords)
SOLO (Chorakkorde)
CHORUS 2:
CHOR 2:
She said I will never release you
Sie sagte, ich werde dich niemals freilassen
I will never let you go
Ich werde dich niemals gehen lassen
I will never release you
Ich werde dich niemals freilassen
If you try to run the whole world will know
Wenn du versuchst zu rennen, wird es die ganze Welt wissen
If you try to run the whole world will know
Wenn du versuchst zu rennen, wird es die ganze Welt wissen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.