Off You 歌詞 日本語訳

there are a lot of power chords, but I sounds quite great with full chords
パワーコードがたくさんありますが、フルコードでもかなり良く聞こえます
Intro: Bb Dm (2x)
イントロ: Bb Dm (2x)
slide between those two chords like Bb - Cm - Dm - Db - Bb
Bb - Cm - Dm - Db - Bb のように 2 つのコードの間をスライドします。
I've laid this island sun a 1000 times
この島に太陽を1000回置いた
I'm on it
私はそれに取り組んでいます
But I'm going strange
しかし、私はおかしくなっていきます
This island's chills and shell cover me
この島の寒気と貝殻が私を覆う
With winded rock
風岩あり
And skies I've got yet to see
そしてまだ見ぬ空
I tried
試してみた
I even sent in friends
友達も送りました
They did it as a favor
彼らは好意としてそれをした
Cause I'm not that way
私はそうではないから
I am the autumn in the scarlet
私は緋色の秋です
I am the make-up on your eyes
私はあなたの目のメイクです
I land to sail
私は航海するために着陸します
Island sail
アイランドセイル
Yeah, we're movin
はい、移動します
Yeah, we're movin
はい、移動します
Solo: Bb - Dm - Cm - F# - F - Eb - Bb - Cm - Dm - Db - Bb - Cm - Dm- Ab - Eb - Eb - Bb
ソロ:Bb-Dm-Cm-F#-F-Eb-Bb-Cm-Dm-Db-Bb-Cm-Dm-Ab-Eb-Eb-Bb
This island's sun I've laid 1000 times
1000回重ねたこの島の太陽
Fortune me
フォーチュンミー
Fortune me
フォーチュンミー
Of all my mistakes
私のすべての間違いのうち
I think I lent you late
貸すのが遅かったと思う
Now every sick person
今ではすべての病人が
Seemed to come my way
私のほうに来ているようだった
But I've never seen a scarlet
でも緋色は見たことない
Or a riot or the violence of you
暴動やあなたの暴力
I am the autumn in the scarlet
私は緋色の秋です
I am the make-up on your eyes
私はあなたの目のメイクです
I land to sail
私は航海するために着陸します
Island sail
アイランドセイル
Yeah, we're movin'
はい、移動中です
Yeah, we're movin'
はい、移動中です
I land to sail
私は航海するために着陸します
Island sail
アイランドセイル
Yeah, we're movin'
はい、移動中です
Yeah, we're movin'
はい、移動中です
Bb - Dm - Db - Cm - Eb - (Yeah, we're movin') - Bb
Bb-Dm-Db-Cm-Eb-(うん、動いてるよ)-Bb