Candy 歌詞 日本語訳

Drifted in school, Daddy's a fool
学校で漂流、パパはバカだよ
We know someone's on your mind
私たちは誰かがあなたのことを考えていることを知っています
Women whose phase - velvet and lace
段階を経た女性たち - ベルベットとレース
Curling couplets into time and space
対句を時間と空間に巻き込む
Meet the man who needs you now
今あなたを必要としている人に会いましょう
Can you give your love away like Candy?
キャンディのように愛を捧げることができますか?
Down on your knees, trimming the trees
膝をついて木を伐採する
Can you imagine what it's like?
それがどのようなものか想像できますか?
Lovers lament, general dissent
恋人たちは嘆き、一般的には反対
Doctor's orders are unkind, and bent
医者の命令は不親切で曲がったものだ
Meet the man who needs you now
今あなたを必要としている人に会いましょう
Can you give your love away like Candy?
キャンディのように愛を捧げることができますか?
Very profound, merry-go-round
とても奥深いメリーゴーランド
Spinning innocense and dreams
純真と夢を紡ぐ
Can you believe, all you perceive
信じられますか、あなたが知覚するものすべて
Love is never what it seemed to be
愛は決して見た目通りのものではない
Meet the man who needs you now
今あなたを必要としている人に会いましょう
Can you give your love away like Candy?
キャンディのように愛を捧げることができますか?
Performed by the Byrds on "Dr. Byrds and Mr. Hyde"
「ドクター・バーズとミスター・ハイド」ではバーズが演奏
Lead vocal: Roger McGuinn Harmony: John York
リードボーカル：ロジャー・マッギンハーモニー：ジョン・ヨーク
>From the "Dr Byrds and Mr Hyde" LP Columbia Records 1969
>「ドクター・バーズとミスター・ハイド」LPより、コロムビア・レコード1969年
^?^?
^?^?