Everybody'€™s Been Burned 歌詞 日本語訳

Everybody has been burned before
誰もが以前に火傷を負ったことがあります
Everybody knows the pain
痛みは誰でも知っている
Anyone in this place can tell you to your face
この場所にいる人なら誰でも面と向かって言えるよ
Why you shouldn't love someone
なぜ人を愛してはいけないのか
Everybody knows it never works
それが決してうまくいかないことは誰もが知っています
Everybody knows and reads
誰もが知っていて読んでいます
I know that door that shuts just before
直前に閉まるあのドアを知っている
You get to the dream you see
あなたは見た夢に辿り着く
I know all too well how to turn, how to run
曲がり方、走り方をよく知っている
How to hide behind a bitter wall of blue
苦い青の壁の後ろに隠れる方法
But you die inside if you choose to hide
しかし、隠れることを選択すると、あなたは心の中で死んでしまいます
So I guess instead I'll love you
だから代わりにあなたを愛すると思います
Am/F: x x 3 2 1 0 Am/F#: x x 4 2 1 0
午前/F: x x 3 2 1 0 午前/F#: x x 4 2 1 0
(from Younger than Yesterday, 1967)
（『昨日よりも若い』より、1967年）
(sent by Harlan at harlant@uhunix.uhcc.hawaii.edu)
(ハーランによって harlant@uhunix.uhcc.hawaii.edu に送信されました)