Why 歌詞 日本語訳

Subject: Why The Byrds Chords/Words
件名: なぜバーズのコード/単語なのか
Date: Tue, 21 Oct 1997 03:17:53 GMT
日付: 1997 年 10 月 21 日火曜日 03:17:53 GMT
The Byrds Why written by Jim McGuinn/David Crosby
『ザ・バーズ・ホワイ』ジム・マクギン/デヴィッド・クロスビー著
Keep saying no to her since she was a baby
彼女は赤ちゃんの頃からノーと言い続けた
Keep saying no to her not even maybe why
彼女にノーと言い続けるのはなぜだろう
Say there's a limit there she can't go past that
そこには限界があると言って、彼女はそれを越えることはできない
She don't believe you
彼女はあなたを信じていません
She don't think that's where it's at why
彼女はそれがなぜなのか考えていない
Say she can't change that's the way you've always done it
彼女は変えることができない、それがあなたがいつもしてきたやり方だと言ってください
She don't care about it she think you've just begun it why
彼女はそんなこと気にしてないよ、あなたがまだ始めたばかりだと思っているのになぜ？
Say it's a dead old world dull and unforgiven
それは退屈で許されない死んだ古い世界だと言う
I don't know where your live but you're not living why
あなたがどこに住んでいるのか知りませんが、なぜ住んでいないのですか？
Keep saying no to her since she was a baby
彼女は赤ちゃんの頃からノーと言い続けた
Keep saying no to her not even maybe why
彼女にノーと言い続けるのはなぜだろう
Copyright @ 1966 Tickson Music
著作権 @ 1966 ティクソン ミュージック
From the "Fifth Dimension" LP Columbial Records 1966
「フィフス・ディメンション」LP コロムアル・レコード 1966 より