Wherever You Will Go (acoustic) Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
Verse One: (play intro)
Куплет первый: (играть вступление)
So lately You're wondering Who will be there to take my place
Итак, в последнее время вам интересно, кто займет мое место?
When I'm gone you'll need love to light the shadows on your face
Когда я уйду, тебе понадобится любовь, чтобы осветить тени на твоем лице.
If a grate wave shall fall and fall upon us all
Если решительная волна упадет и обрушится на всех нас
Then between sand and stone could you make it on your own?
Тогда между песком и камнем сможете ли вы пройти самостоятельно?
Chorus: (play chords)
Припев: (играем аккорды)
If I could then I would I'll go wherever you will go
Если бы я мог, я бы пошел туда, куда ты пойдешь.
Way up high or down low I'll go wherever you will go
Поднявшись высоко или низко, я пойду туда, куда ты пойдешь.
Verse Two: (play intro until C'')
Второй куплет: (играть вступление до C'')
Maybe I'll find out a way to make it back someday
Может быть, когда-нибудь я найду способ вернуться
To want you to guide you through the darkest of your days
Желать, чтобы ты провел тебя через самые темные дни
If a great wave shall fall and fall upon us all
Если большая волна упадет и обрушится на всех нас
C G Am FF(samo bas) C
C G Am FF(само бас) C
Then I hope there's someone out there who can bring me back to you
Тогда я надеюсь, что найдется кто-нибудь, кто сможет вернуть меня к тебе.
Chorus:
Припев:
If I could then I would I'll go wherever you will go
Если бы я мог, я бы пошел туда, куда ты пойдешь.
Way up high or down low I'll go wherever you will go
Поднявшись высоко или низко, я пойду туда, куда ты пойдешь.
Bridge:
Мост:
Run away with my heart
Убежать с моим сердцем
Run away with my hope
Убегай с моей надеждой
F G G Em(bass only) Em: 022000 Am: 002210
F G G Em(только бас) Em: 022000 Am: 002210
Run away with my love
Убегай с моей любовью
Verse Three: (Play intro untill second F)
Куплет третий: (играть вступление до второй F)
I know now just quite how
Теперь я знаю, как
My life and love might still go on
Моя жизнь и любовь все еще могут продолжаться.
In your heart in your mind
В твоем сердце, в твоем уме
bas
бас
I'll stay with you for all of time
Я останусь с тобой навсегда
Chorus:
Припев:
If I could then I would I'll go wherever you will go
Если бы я мог, я бы пошел туда, куда ты пойдешь.
Way up high or down low I'll go wherever you will go
Поднявшись высоко или низко, я пойду туда, куда ты пойдешь.
If I could turn back time I'll go wherever you will go
Если бы я мог повернуть время вспять, я пойду туда, куда ты пойдешь.
C C G Am Am F (bas) C (Separate Bass and Treble from now on)
C C G Am Am F (бас) C (с этого момента низкие и высокие частоты разделяются)
If I could make you mine I'll go wherever you will goooooooooooo
Если бы я мог сделать тебя своей, я пойду туда, куда ты пойдешьооооооооо
oooooooo I'll go wherever you will gooooooooooo
оооооооооооо я пойду туда, куда ты пойдешьоооооооооо
I play end FFF like: F'(133000) F(133010) F*(133210), sounds better.
Я играю конец FFF, например: F'(133000) F(133010) F*(133210), звучит лучше.
Play on acoustic with metak strings!
Играйте на акустике с метак-струнами!
balohboris@yahoo.com
balohboris@yahoo.com