Panama 歌詞 日本語訳

猫の帝国 - パナマ

by The Cat Empire

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Cat Empire Panama

Chords: C, Dm, Eb, F, Gm, G#, Bb
コード:C、Dm、Eb、F、Gm、G#、Bb
Listen to the song to get the timing right.
曲を聞いてタイミングを計ってください。
I was in a plane to Panama
私はパナマ行きの飛行機に乗っていました
And a fly landed on her thigh
そしてハエが彼女の太ももに止まった
And I thought I brushed it off quite brashly
そして、私はそれをかなり生意気に払いのけたと思った
I introduced myself
自己紹介をしました
And she said her name was sky.
そして彼女は自分の名前を空だと言いました。
A simple Hi and I could tell
シンプルに「こんにちは」と言うだけで伝わりました
That her plainness was well seamless
彼女の地味さがうまくシームレスだったということ
And somewhere deep inside
そしてどこか奥深くに
She drove a calm and weightless determination
彼女は冷静で重力を感じさせない決意を貫いた
And to what lands her mind would travel
そして彼女の心はどこへ向かうのか
I don't know but I was so curious
分かりませんがとても興味がありました
I had to keep on thinking of her floating through the clouds Yeah
雲の中に浮かぶ彼女のことを考え続けなければならなかった
I asked her whether she enjoyed being in the air
私は彼女に空中にいるのが楽しいかどうか尋ねました
And airily she answered with an accent so careful
そして彼女は気さくになまりでとても慎重に答えた
I could feel each syllable while
それぞれの音節を感じることができました
I love things that seem impossible
不可能に思えることが大好きです
I love things that seem impossible
不可能に思えることが大好きです
Well I love things that seem impossible
まあ、私は不可能に思えることが大好きです
And I love things that seem impossible Yeah
そして私は不可能に思えることが大好きです
Chorus:
コーラス:
F, G#, Eb, Bb (repeat 9 times to same rhythm)
F、G#、Eb、Bb(同じリズムで9回繰り返す)
And to what lands her mind would travel
そして彼女の心はどこへ向かうのか
I don't know but I was so curious
分かりませんがとても興味がありました
I had to keep on thinking of her floating through the clouds Yeah
雲の中に浮かぶ彼女のことを考え続けなければならなかった

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.