Indiana 歌詞 日本語訳

I see what you see
あなたが見ているものは私にも見えます
Yeah I get what you're after
はい、あなたが何を求めているのかわかります
Visions of something
何かのビジョン
It turns out to be
それは判明しました
Shades of Limboland and MTV
シェイズ・オブ・リンボランドとMTV
Don't rationalise
合理化しないでください
Your sentence lies so tenderly
あなたの言葉はとても優しく嘘をつきます
She was a girl who could turn you in time
彼女はあなたを時間通りに変えることができる女の子でした
Morons they wanted more, more, more
愚か者たちはもっと、もっと、もっと望んでいた
I saw her lead the dance across the floor
彼女がフロア全体でダンスを先導しているのを見た
Amongst the flowers and ivory towers of long ago
遠い昔の花と象牙の塔の中で
Hey hey, hey Anja
やあ、やあ、アーニャ
He, hey, hey Anja
やあ、やあ、アーニャ
Hey, hey, hey Anja
ねえ、ねえ、ねえアーニャ
I see what you are after
あなたが何を求めているのかわかります
You feel it in my laughter I know
私の笑い声の中であなたはそれを感じています、私は知っています
I know it's late but I don't want to go.
遅いのはわかっていますが、行きたくないです。
The fragrance and the radiance and the afterglow.
香りと輝きと余韻。
The afterglow.
余韻。
I don't want to go.
行きたくないです。
Hey, hey, hey Anja
ねえ、ねえ、ねえアーニャ
Hey, hey, hey Anja
ねえ、ねえ、ねえアーニャ
Hey, hey, hey Anja
ねえ、ねえ、ねえアーニャ
Oh Anja
ああ、アンジャ