Dead Love 歌詞 日本語訳

Dead Love - The Charlatans
デッド・ラヴ - ザ・シャーラタンズ
Intro:
イントロ:
Guitar 1:
ギター 1:
Guitar 2:
ギター 2:
Still Capo on 7th:
7番目のカポはまだです：
How can you say love surrounds me, when you know it drowns me
愛が私を溺れさせると知っているのに、どうして私を取り囲んでいると言えるの？
Like you do
あなたと同じように
And you see, I'm sitting for you
そしてほら、私はあなたのために座っています
Waiting on you, just like I do
私と同じようにあなたを待っています
How can you say love surrounds me,
どうして愛が私を取り囲んでいると言えるのでしょう、
You can leave and break my poor heart up in two,
あなたは去って私の哀れな心を真っ二つに砕いてもいいのです、
It's dead love, dead love
それは死んだ愛、死んだ愛
etc....
など....
Chord to play without Capo:
カポなしで演奏するコード:
How can you say love surrounds me, when you know it drowns me
愛が私を溺れさせると知っているのに、どうして私を取り囲んでいると言えるの？
Like you do
あなたと同じように
And you see, I'm sitting for you
そしてほら、私はあなたのために座っています
Waiting on you, just like I do
私と同じようにあなたを待っています
How can you say love surrounds me,
どうして愛が私を取り囲んでいると言えるのでしょう、
You can leave and break my poor heart up in two,
あなたは去って私の哀れな心を真っ二つに砕いてもいいのです、
It's dead love, dead love
それは死んだ愛、死んだ愛