What I Want Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

What I Want - The City Harmonic
Czego chcę – harmonii miasta
Wasn't sure what to call some of the chords so I just chose a name but here are the diagrams:
Nie byłem pewien, jak nazwać niektóre akordy, więc wybrałem nazwę, ale oto diagramy:
C:
C:
Cadd:
Cadd:
Csus:
Csus:
D: NOTE-this is NOT a regular D chord..its basically a C chord moved up two steps
D: UWAGA – to NIE jest zwykły akord D. Zasadniczo jest to akord C przesunięty o dwa stopnie w górę
F:
F:
D7:
D7:
Into: C, Cadd-C-Csus-C, D, F, C (The C, Cadd, and Csus chords are the chords the
Into: C, Cadd-C-Csus-C, D, F, C (Akordy C, Cadd i Csus to akordy,
make up the nifty rift throughout the song)
wymyślcie fajny rift w całej piosence)
May my life speak louder than words
Niech moje życie przemówi głośniej niż słowa
and what I'm saying
i co mówię
is "Jesus, I'm sure You're what I want"
brzmi: „Jezu, jestem pewien, że jesteś tym, czego chcę”
Yeah, that's what I want
Tak, tego właśnie chcę
These words ain't cheap, no, they bleed on the page.
Te słowa nie są tanie, nie, krwawią na papierze.
I see what I've been and that needs to change
Widzę, kim byłem i to musi się zmienić
and that's what I want
i tego właśnie chcę
yeah, You're what I want
tak, jesteś tym, czego chcę
Ha - la - la - lelujah, yeah
Ha - la - la - lelujah, tak
Hallelu
Hallelu
Ha - la - la - lelujah, oh yeah
Ha - la - la - lelujah, o tak
What I want is You
To czego chcę to Ty
I want to sing - sing and mean every word
Chcę śpiewać - śpiewać i mieć na myśli każde słowo
Cause what I'm singing is "Joy to the world"
Bo to co śpiewam to "Raduj się światu"
And that's what I want, yeah,
I tego właśnie chcę, tak,
That's what I want
Tego właśnie chcę
So go on sing, sing, all of heaven and earth
Więc śpiewajcie, śpiewajcie całe niebo i ziemia
But don't just sing - be - and be every word
Ale nie tylko śpiewaj – bądź – i bądź każdym słowem
That's what I want, yeah,
Tego właśnie chcę, tak,
That's what I want
Tego właśnie chcę
Ha - la - la - lelujah, yeah
Ha - la - la - lelujah, tak
Hallelu
Hallelu
Ha - la - la - lelujah, oh yeah
Ha - la - la - lelujah, o tak
What I want is You
To czego chcę to Ty
Through the bridge I usually just play: C, Csus, Cadd, C
Przez mostek zazwyczaj gram po prostu: C, Csus, Cadd, C
(Hallelujuah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah)
(Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluja)
Then the song finishes with the same chord progression as the chorus. It's such an
Następnie piosenka kończy się tą samą progresją akordów, co refren. To takie
awesome song, hope you enjoy it. God Bless!
świetna piosenka, mam nadzieję, że ci się spodoba. Szczęść Boże!