Junco Partner 歌詞 日本語訳

For he was loaded as can be
彼にはできる限りの負荷がかかっていたから
He was knocked out, knocked out loaded
彼はノックアウトされた、ノックアウトされた
He was a'wobblin' all over the street
彼は通りのあちこちで「よろよろ」していた
Singing 6 months ain't no sentence
6か月歌うのは宣告にならない
And one year ain't no time
そして1年では時間が足りない
I was born in Angola
私はアンゴラで生まれました
Serving 14 to 99
14 ～ 99 人分
Well I wish I had me $1 million dollars
そうですね、100万ドルがあればいいのにと思います
Oh one million to call my own
ああ、100万を自分のものと呼ぶには
I would raise me ?????
私は私を育てますか？
Raise me ??????
育ててください??????
Well I wish I would have me a great deal of money
そうですね、大金があればいいのですが
Yeah and mighty good things all over town
そう、街中には素晴らしいものがあるよ
Now I ain't got no more money
今、私にはもうお金がありません
All of my good friends are putting me down
私の仲の良い友達全員が私を貶めている
Now I ain't got no more money
今、私にはもうお金がありません
I'm gonna pawn my watch and chain
時計とチェーンを質に入れるつもりです
I would have pawned my seat Gabriella
私なら自分の席を質に入れただろう ガブリエラ
But the smart girl wouldn't sign her name
でも賢い女の子は自分の名前にサインしようとしなかった
Give me headstone when I die
死んだら墓石をください