Lacewings 歌詞 日本語訳

Beautiful song, I think lacewings are a type of insect.
美しい歌ですね、クサカゲロウは昆虫の一種だと思います。
Anyway, here it is, I think it might be played with a slide and probably some kind of an
とにかく、これは、スライドで再生される可能性があり、おそらくある種の
g tuning? It sounds great in standard this way too, just listen to the song to get the
gチューニング？この方法でもスタンダードで素晴らしいサウンドです。曲を聞いてください。
rhythm over these chords.
これらのコードの上にリズムを乗せます。
-shmortisborg
-シュモーティスボルグ
Intro:
イントロ:
Only a word is in my mind
言葉だけが頭の中にある
We'll get high, we'll go watch the lacewings fly
私たちはハイになって、クサカゲロウが飛ぶのを見に行きます
We'll get high, we'll go watch the lacewings fly
私たちはハイになって、クサカゲロウが飛ぶのを見に行きます
Ever since I saw you... Ever since I saw you, I...
あなたを見たときから... あなたを見たときから、私は...
There are violets on the shore,
海岸にはスミレが咲いていて、
There are violets on the shore tonight
今夜海岸にはスミレが咲いている
Only my words are real tonight
今夜は私の言葉だけが真実だ
We'll get high, we'll go watch the lacewings fly
私たちはハイになって、クサカゲロウが飛ぶのを見に行きます
We'll get high, we'll go watch the lacewings fly
私たちはハイになって、クサカゲロウが飛ぶのを見に行きます
All the Autumn patients, stretching out their arms towards the fire
秋の患者たちは火に向かって腕を伸ばしている
Close my eyes this sleepless night,
眠れない夜は目を閉じて
Close my eyes and I am burning higher
目を閉じればもっと燃え上がるよ
Goodbye, Goodbye, Goodbye, Goodbye, Goodbye...
さようなら、さようなら、さようなら、さようなら、さようなら...