The Joker 歌詞 日本語訳

When we first met you didn't know
私たちが初めて会ったとき、あなたは知らなかった
But I saw a spark in your soul
でも私はあなたの魂の中に火花を見た
When you told me to go home
あなたが私に家に帰ろうと言ったとき
It's so weird we never fight
私たちが決して戦わないのはとても奇妙だ
Endless days and flawless nights
終わりのない昼と完璧な夜
I'm so glad you change your mind
考えを変えてくれてとても嬉しいです
I wish you could see all I see
私が見ているものをすべてあなたに見てもらえたらいいのに
I need you to believe in me, see how amazing this can be
私を信じてほしい、これがどれだけ素晴らしいことなのか見てほしい
And I can't seem to explain
そして、私には説明できないようです
How this love will never fade
この愛は決して色褪せない
And my life won't be the same
そして私の人生は以前と同じではなくなる
I wish you could see all I see
私が見ているものをすべてあなたに見てもらえたらいいのに
I need you to believe in me, see how amazing this can be
私を信じてほしい、これがどれだけ素晴らしいことなのか見てほしい
When we met you didn't know, there was a spark inside your soul,
私たちが会ったとき、あなたは知らなかった、あなたの魂の中に火花がありました、
when you told me to go home that night... Why can't you see...
あの夜、家に帰ろうって言ったのに…どうして見えないの…
I wish you could see all I see
私が見ているものをすべてあなたに見てもらえたらいいのに
I need you to believe in me, see how amazing this can be
私を信じてほしい、これがどれだけ素晴らしいことなのか見てほしい