Push Yourself Paroles Traduction Française
Les Courteeners - Poussez-vous
The Courteeners - Push Yourself paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
ANNA (2013)
ANNE (2013)
You think that you're so clever
Tu penses que tu es si intelligent
And you think you know it all
Et tu penses que tu sais tout
You're risk-free, the king of stability
Vous êtes sans risque, le roi de la stabilité
But the doctors predict a fall
Mais les médecins prédisent une chute
You're content, intent, even
Vous êtes content, intentionnel, même
Of spending your days with a screen
De passer tes journées avec un écran
This is the most predictable waste of life
C'est la perte de vie la plus prévisible
G C (continued to chorus)
G C (continue le refrain)
The nation has ever seen
La nation a jamais vu
You need to push yourself
Tu dois te pousser
G C (continue)
G C (suite)
This is not the world
Ce n'est pas le monde
You need to push yourself
Tu dois te pousser
Think of Ziggy, think of all the girls
Pense à Ziggy, pense à toutes les filles
I'm not flattered, and I'm not surprised
Je ne suis pas flatté et je ne suis pas surpris
That you roll this way
Que tu roules de cette façon
You stand back, fuck me, you're so on-track
Tu prends du recul, baise-moi, tu es tellement sur la bonne voie
You gobble up the Gospel as they say
Tu engloutis l'Evangile comme on dit
"You need to come a little closer"
"Il faut se rapprocher un peu"
"No, you're wrong", you need to see the edge of the rails
"Non, tu as tort", il faut voir le bord des rails
Get both of your hands up
Lève tes deux mains
Locaste the chalkboard
Localisez le tableau
And scrape your nails
Et gratte-toi les ongles
You need to push yourself
Tu dois te pousser
This is not the world
Ce n'est pas le monde
You need to push yourself
Tu dois te pousser
Think of Ziggy, think of all the girls
Pense à Ziggy, pense à toutes les filles
You need to push yourself
Tu dois te pousser
This is not the world
Ce n'est pas le monde
You need to push yourself
Tu dois te pousser
Think of Ziggy, think of all the girls
Pense à Ziggy, pense à toutes les filles
You need to push yourself
Tu dois te pousser
This is not the world
Ce n'est pas le monde
You need to push yourself
Tu dois te pousser
This is not the world
Ce n'est pas le monde
You need to push yourself
Tu dois te pousser
This is not the world
Ce n'est pas le monde
You need to push yourself
Tu dois te pousser
This is not the world
Ce n'est pas le monde
Repeated until end
Répété jusqu'à la fin
Woooaaah
Woooaaah
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
