Going Nowhere 歌詞 日本語訳

The cure - Going Nowhere
治療法 - どこにも行かない
I'm going nowhere
どこにも行かないよ
Don't look so scared
そんなに怖そうな顔をしないでください
I'm going nowhere
どこにも行かないよ
So tell me that you love me again
だからもう一度愛していると言ってください
Tell me that you care
気にかけていることを教えてください
I'm sorry that you love me again
また愛してくれてごめんなさい
Yeah I'm going nowhere
そう、どこにも行かないよ
Don't look so scared
そんなに怖そうな顔をしないでください
I'm going nowhere
どこにも行かないよ
Could be
そうかもしれない
Could be
そうかもしれない
Could be
そうかもしれない
I'm already there
もうそこにいるよ