In Between Days 歌詞 日本語訳

M7
M7
yesterday i got so old
昨日、私はとても年をとりました
M7
M7
i felt like i could die
死ぬかもしれないと感じた
M7
M7
yesterday i got so old
昨日、私はとても年をとりました
M7
M7
it made me want to cry
泣きたくなった
go on go on
続けて続けて
M7
M7
just walk away
ただ立ち去ってください
go on go on
続けて続けて
M7
M7
your choice is made
あなたの選択が決まりました
go on go on
続けて続けて
M7
M7
and disappear
そして消える
go on go on
続けて続けて
M7
M7
away from here
ここから離れて
and i know i was wrong
そして私は私が間違っていたことを知っています
when i said it was true
私がそれは本当だと言ったとき
that it couldn't be me and be her
それは私であり、彼女であることはできないということ
M7
M7
inbetween without you
あなたのいない間に
M7
M7
without you
あなたなしで
M7
M7
yesterday i got so scared
昨日はとても怖くなった
M7
M7
i shivered like a child
私は子供のように震えた
M7
M7
yesterday away from you
昨日はあなたから離れて
M7
M7
it froze me deep inside
それは私を心の奥底で凍らせた
come back come back
戻ってきて戻ってきて
M7
M7
don't walk away
立ち去らないでください
come back come back
戻ってきて戻ってきて
M7
M7
come back today
今日戻ってきてください
come back come back
戻ってきて戻ってきて
M7
M7
why can't you see?
なぜ見えないのですか？
come back come back
戻ってきて戻ってきて
M7
M7
come back to me
私のところに戻ってきて
and i know i was wrong
そして私は私が間違っていたことを知っています
when i said it was true
私がそれは本当だと言ったとき
that it couldn't be me and be her
それは私であり、彼女であることはできないということ
M7
M7
inbetween without you
あなたのいない間に
M7
M7
without you
あなたなしで
M7
M7
without you
あなたなしで
M7
M7
without you
あなたなしで
M7
M7
without you
あなたなしで