The Caterpillar 歌詞 日本語訳

Really good song! please comment any corrections as this was done by ear!
本当に良い曲です！これは耳で行ったものなので、修正があればコメントしてください。
intro- C G C G C G C G
イントロ C G C G C G C G
flicka flicka flicka
フリッカ フリッカ フリッカ
here you are
ここにいます
cata cata cata!
カタカタカタ！
caterpillar girl
毛虫の女の子
flowing in and filling up my
流れ込んで私を満たしてくれる
hopeless heart
絶望的な心
oh never never go
ああ、決して行かないでください
dust my lemon lies
私のレモンの嘘をほこり落としてください
with powder pink and sweet
パウダーピンクで甘い
m
メートル
the day i stop
私が立ち止まる日
is the day you change
あなたが変わる日です
m
メートル
and fly away from me
そして私から飛び去ります
C G C G C G C G (like intro)
C G C G C G C G (イントロのように)
you flicker
あなたがちらつきます
and you're beautiful
そしてあなたは美しいです
you glow inside my head
あなたは私の頭の中で輝きます
you hold me hypnotized
あなたは私に催眠術をかけます
i'm mesmerized...
うっとりしてしまいました...
your flames
あなたの炎
the flames that kiss me dead
私に死をキスする炎
dust my lemon lies
私のレモンの嘘をほこり落としてください
with powder pink and sweet
パウダーピンクで甘い
m
メートル
the day i stop
私が立ち止まる日
is the day you change
あなたが変わる日です
m
メートル
and fly away from me
そして私から飛び去ります
C G C G C G C G (like intro)
C G C G C G C G (イントロのように)
cata cata cata
カタカタカタ
caterpillar girl
毛虫の女の子
cata cata cata!
カタカタカタ！
caterpillar girl
毛虫の女の子
cata cata cata!
カタカタカタ！
caterpillar girl
毛虫の女の子
cata cata cata
カタカタカタ
cata cata cata
カタカタカタ
caterpillar girl
毛虫の女の子