Everyone Is Totally Insane 歌詞 日本語訳

From the album, Odditorium or Warlords of Mars
アルバム「オディトリアムまたはウォーロード・オブ・マーズ」より
Hear me out for I was joyful once like everyone
聞いてください、私もかつてはみんなと同じように楽しかったです
Hear me out I must have changed some time and all at once 'Cause it
聞いてください、私はある時から一気に変わってしまったに違いない、だって
Seems that nothing stays the same as such unless it's me
私でなければ何も変わらないようです
Yeah nothing stays the same but me
そう、私以外何も変わらない
Well I have toiled and I have tamed constricted and constrained
まあ、私は苦労して、窮屈で束縛されたものを飼い慣らしました
Just to learn about how everyone is the same
誰もが同じであることを学ぶためだけに
When I am old and I am lame act ruthlessly and strange
年をとって足が不自由になったとき、冷酷で奇妙に行動する
Ask me then what I have gained from almost everyone
じゃあ、私がほぼ全員から何を得たか聞いてください
oh ho oh ho oh ho oh ho
おほほいおほほおほほおほほ
Hear me out for I had everything indeed
聞いてください、私は本当にすべてを持っていたからです
Hear me out I must have changed
聞いてください、私は変わってしまったに違いありません
Well I have toiled and I have tamed constricted and constrained
まあ、私は苦労して、窮屈で束縛されたものを飼い慣らしました
Just to learn about how everyone is the same
誰もが同じであることを学ぶためだけに
When I am old and I am lame act ruthlessly and strange
年をとって足が不自由になったとき、冷酷で奇妙に行動する
Ask me then what I have gained from almost everyone
じゃあ、私がほぼ全員から何を得たか聞いてください
oh ho oh ho oh ho oh ho
おほほいおほほおほほおほほ
oh ho oh ho oh ho oh ho
おほほいおほほおほほおほほ
Hear me out for I was joyful once like everyone
聞いてください、私もかつてはみんなと同じように楽しかったです
Hear me out I must have changed
聞いてください、私は変わってしまったに違いありません