I Still Need You 歌詞 日本語訳

I've been tryinnng harrrd to find a girrrl, like, youuu
私は女の子を見つけるために一生懸命努力してきました。
But so farrr my dreammms of love have not, come, truuue
でも、これまでのところ、私の夢、愛は実現していない、真実です
(I still) neeeed you to hollld meee
(私はまだ) 待っていてほしいです
I still neeeed you to lovvve me, (and) kiss meee, (ten-der)-ly
私はまだあなたが私を愛してくれる必要があります、（そして）キスしてください、（テンダー）リー
Other people's loves I've known to work, out, fiiine
他人の愛はうまくいくことを知っている、元気だよ
But the love I had, is now no lon-ger miiine
でも、私が持っていた愛は、もうなくなってしまったのです
(I still) neeeed you to hollld meee
(私はまだ) 待っていてほしいです
I still neeeed you to lovvve me, (and) kiss meee, (ten-der)-ly
私はまだあなたが私を愛してくれる必要があります、（そして）キスしてください、（テンダー）リー
Don't go breaking my hearrrt
私のハートを壊さないでください
Don't go making me cryyy
私を泣かせに行かないでください
If you knew how much, I really carrre, for, youuu
どれくらいか知っていたら、私は本当に運んでいます、あなたは
Maybe you'd re-turn, the love I want, you, toooo
たぶんあなたは戻ってくるでしょう、私が望む愛、あなたもです
(I still) neeeed you to hollld meee
(私はまだ) 待っていてほしいです
I still neeeed you to lovvve me, (and) kiss meee, (ten-der)-ly
私はまだあなたが私を愛してくれる必要があります、（そして）キスしてください、（テンダー）リー
Tender-ly
優しい
Tender-ly
優しい
Ten-der-lyyyy
テンダーリーイー