Tiny Town 歌詞 日本語訳

Intro: (E A E ^?^?^?A E A G A) x2
イントロ: (E A E ^?^?^?A E A G A) x2
Hello, my name is Billy Bob and I don't give a damn
こんにちは、私の名前はビリー・ボブです、気にしません
I got myself some white sheet^?s from the Klu Klux Klan
クル・クラックス・クランから白いシート^?をもらいました
I got myself a daughter and she's a mongoloid
私には娘ができましたが、彼女はモンゴロイドです
Because I married my sister and our gene pool's been ^?destroyed
私は妹と結婚したので、私たちの遺伝子プールは破壊されました
This is a tiny town
ここは小さな町です
And we ^?don't want you comin' round
そして、私たちはあなたに来てほしくないのです
This is a tiny town
ここは小さな町です
A^?nd we don't want you comin' round
そして、私たちはあなたに来てほしくないのです
We got ourself a sheriff and his name's Bobby Jo
僕らは保安官を手に入れた、その名はボビー・ジョー
eOne day he s^?aid to me "Them punk rockers gotta go"
ある日、彼は私に「パンクロッカーは行かなければならない」と言いました。
So we hopped into his pickup truck with a gun rack on the back
それで私たちは後ろに銃架を積んだ彼のピックアップトラックに飛び乗りました
And we beat up on some^? punks and we beat up on some blacks because
そして、私たちはいくつかのことを打ち負かしました^?パンクたちと黒人を殴ったのは
This is a tiny town
ここは小さな町です
And we don't want you comin' round
そして、私たちはあなたが近づいてほしくないのです
This is a tiny town
ここは小さな町です
And we don't want you comin' round
そして、私たちはあなたが近づいてほしくないのです
So if you should happen to com^?e to our little town
それで、もしあなたがたまたま私たちの小さな町に来たら
It might be wise if you didn't hang around
ぶらぶらしない方が賢明かもしれない
'Cause we hate blacks and we hate Jews
だって僕らは黒人もユダヤ人も大嫌いだから
And we hate punks b^?ut we love the f you's
そして、私たちはパンクは嫌いですが、あなたのものは大好きです
This is a tiny town
ここは小さな町です
And we don't want you comin' round
そして、私たちはあなたが近づいてほしくないのです
This is a tiny town
ここは小さな町です
And we don't want you comin' round
そして、私たちはあなたが近づいてほしくないのです