Let Go 歌詞 日本語訳

Sleepless nights start an inner war
眠れぬ夜は内戦を引き起こす
When the worst of me simply can't concede
最悪の自分がどうしても譲歩できないとき
That I am stuck in superstition
迷信にはまっていること
'Cause the things I've known never turn out so
だって私が知っていたことは決してそうならないから
I'll try and let go
試しに手放してみます
Of all of the wicked things, the haunting melody
あらゆる邪悪な事の中でも、心に残るメロディーは
A song of spirits passed on
受け継がれる魂の歌
The notes of a strained refrain, that never seems to find it's way
決して行き場を見つけられない緊張したリフレインの音符
So I'll give in
だから私は屈服するよ
and live life the way that I have always been
そして今までと同じように人生を生きてください
The ghosts still wailing at the door
幽霊たちはまだドアのところで泣き叫んでいる
begging to be let in
入れてほしいと懇願している
I'll try and let go
試しに手放してみます
Of all of the wicked things, the haunting melody
あらゆる邪悪な事の中でも、心に残るメロディーは
A song of spirits passed on
受け継がれる魂の歌
The notes of a strained refrain, that never seems to find it's way
決して行き場を見つけられない緊張したリフレインの音符
Something says that I will be alright
何かが私は大丈夫だと言います
If the best in me won't admit defeat
私の中の最高の人間が負けを認めないなら