Bangor Mash 歌詞 日本語訳
ザ・デビル・メイクス・スリー - バンゴー・マッシュ
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
イントロ:
VERSE:
詩:
Meet me down by them local downed trees theres a thousand things
地元の倒木たちのそばで会いましょう、そこにはたくさんのものがあります
you gotta see to beleive. well lay then bones down at my feet
信じるためには見なければなりません。 さて、私の足元に骨が横たわりました
were gonna look into the future see what we can see. man they
未来を見て、何が見えるか見てみるつもりだった。 男、彼らは
sayin the future looks pretty damn dim i couldnt say if your gonna
未来はかなり暗いと言うのですが、あなたがそうするかどうかは言えません
sink or swim. gimme five dollars and ill sing you a song im gunna
沈むか泳ぐか。 5ドルちょうだい、そうしたら歌を歌ってください、私はガンナです
tell you something you knew all along, thats a,
あなたがずっと知っていたことを教えてください、それは、
CHORUS:
コーラス:
yes i know we all die at the end of the road there aint nothin round
はい、私たちは皆、道の終わりには死ぬことを知っています、周りには何もありません
here you can hold when i go just take my bones scatter them from here
ここにいて、私が行くときに持っていてください、私の骨をここから散らばらせてください
back to my home
私の家に戻って
POST CHORUS: faster tempo
ポストコーラス: 速いテンポ
back to my home back to my
私の家に戻って私の家に戻って
repeat a second time
2回目を繰り返す
VERSE 2:
詩 2:
now listen to me when i speak
今、私が話すときは聞いてください
i said i do my best talkin when im fast asleep
ぐっすり眠っているときに頑張って話すと言いました
lay your head down next to mine
私の隣に頭を置いてください
were gunna listen to the spirits of the dead just whine on
死者の魂の泣き言を聞きたかっただけだ
come on hit me with those iron wings
さあ、その鉄の翼で私を殴ってください
were gunna fly so high we can see everything
とても高く飛んだので、すべてが見えました
god damn it feels good to have my feet on the ground
なんてことだ、地に足が着くのは気持ちいい
hope to good god almighy that ill never come down
全能の善神よ、病気が決して治らないことを祈ります
hopefully this will motivate people to post more tabs by this band
これが人々にこのバンドのタブをもっと投稿する動機になれば幸いです
-Andy Social
-アンディ・ソーシャル
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
