Garland Paroles Traduction Française

Song came out today, its one of my favorites.The single notes are in the
La chanson est sortie aujourd'hui, c'est une de mes préférées. Les notes simples sont dans le
chords so i hope you can find the individually picked notes. When Jared is
accords, j'espère donc que vous pourrez trouver les notes choisies individuellement. Quand Jared est
sustaining the notes for the yoooouuu, you have to calculate where he does
en soutenant les notes pour le yoooouuu, il faut calculer où il fait
the C D back into the top of that line. In the chorus in some points, I think
le C D revient en haut de cette ligne. Dans le refrain sur certains points, je pense
he hits a quick Bm after the G, im not sure so I am not going to add it. Also
il frappe un Bm rapide après le G, je ne suis pas sûr donc je ne vais pas l'ajouter. Aussi
this is my first tab and im nervous so if there's any mistakes, my bad :).
c'est mon premier onglet et je suis nerveux donc s'il y a des erreurs, c'est dommage :).
There was a bright colored garland, in the lights of my garden
Il y avait une guirlande aux couleurs vives, dans les lumières de mon jardin
Said calm yourself darlin', I'll find your peace and mind for you
J'ai dit calme-toi chérie, je trouverai ta paix et ton esprit pour toi
Oooooooooo you ooo ooooooo x2
Ooooooooooo tu ooo ooooooo x2
Verse 1:
Verset 1 :
Enter the darkness, we'll find our freedom
Entrez dans l'obscurité, nous trouverons notre liberté
Our hearts are one and together they beatin'
Nos cœurs ne font qu'un et ensemble ils battent
Stars they afall in the night so appealin', this feels like love and love
Les étoiles tombent dans la nuit si attrayantes, cela ressemble à de l'amour et de l'amour
feels like healin'
on a l'impression de guérir
Anticipation slowly is buildin'
L'anticipation se construit lentement
We'll find our peace in this night so reavlin'
Nous trouverons notre paix cette nuit alors je suis heureux
This is the moment, I hear it callin'
C'est le moment, je l'entends appeler
We'll sit together and watch as the stars lay afallin' for you
Nous allons nous asseoir ensemble et regarder les étoiles tomber pour vous
Pre-Chorus:
Pré-refrain :
They're fallin', They're fallin'
Ils tombent, ils tombent
She's callin', They're fallin'
Elle appelle, ils tombent
Chorus:
Chœur :
There was a bright colored garland, in the lights of my garden
Il y avait une guirlande aux couleurs vives, dans les lumières de mon jardin
Said calm yourself darlin', I'll find your peace and mind for you
J'ai dit calme-toi chérie, je trouverai ta paix et ton esprit pour toi
There was a bright colored garland, in the lights of my garden
Il y avait une guirlande aux couleurs vives, dans les lumières de mon jardin
Said calm yourself darlin', I'll find your peace and mind for you
J'ai dit calme-toi chérie, je trouverai ta paix et ton esprit pour toi
Oooooooooo you ooo ooooooo x2
Ooooooooooo tu ooo ooooooo x2
Verse 2:
Verset 2 :
When my levels of stress, reach the peak of they crest
Quand mon niveau de stress atteint son apogée
To smell the flowers in her hair, feel the lightness of her dress
Sentir les fleurs dans ses cheveux, ressentir la légèreté de sa robe
I lay my head down, and feel your heart through your chest
Je baisse la tête et je sens ton cœur à travers ta poitrine
We can breathe it in together, we can blowin' out the best
Nous pouvons respirer ensemble, nous pouvons souffler le meilleur
You tend to my worries all my troubles and dreams, we can bury them together
Tu t'occupes de mes soucis, de tous mes problèmes et de mes rêves, nous pouvons les enterrer ensemble
always knowin' one thing
je sais toujours une chose
If it comes from the earth, it's a rebirth that sings
Si ça vient de la terre, c'est une renaissance qui chante
And if it comes to fall apart, it's a new start that brings, yeaaaaaah
Et si ça vient à s'effondrer, c'est un nouveau départ qui amène, ouais
Chorus:
Chœur :
There was a bright colored garland, in the lights of my garden
Il y avait une guirlande aux couleurs vives, dans les lumières de mon jardin
Said calm yourself darlin', I'll find your peace and mind for you
J'ai dit calme-toi chérie, je trouverai ta paix et ton esprit pour toi
There was a bright colored garland, in the lights of my garden
Il y avait une guirlande aux couleurs vives, dans les lumières de mon jardin
Said calm yourself darlin', I'll find your peace and mind for you
J'ai dit calme-toi chérie, je trouverai ta paix et ton esprit pour toi
Oooooooooo you ooo ooooooo x2
Ooooooooooo tu ooo ooooooo x2
Interlude:
Interlude :
We walked alone inside our garden
Nous avons marché seuls dans notre jardin
She showed me all the things I knew, I do, I knew I do
Elle m'a montré toutes les choses que je savais, je le savais, je savais que je le savais
We walked alone inside our garden
Nous avons marché seuls dans notre jardin
Ooooooooooo oooooooooooo
Ooooooooooooooooooooooo
Chorus:
Chœur :
There was a bright colored garland, in the lights of my garden
Il y avait une guirlande aux couleurs vives, dans les lumières de mon jardin
Said calm yourself darlin', I'll find your peace and mind for you
J'ai dit calme-toi chérie, je trouverai ta paix et ton esprit pour toi
There was a bright colored garland, in the lights of my garden
Il y avait une guirlande aux couleurs vives, dans les lumières de mon jardin
Said calm yourself darlin', I'll find your peace and mind for you
J'ai dit calme-toi chérie, je trouverai ta paix et ton esprit pour toi
Oooooooooo you ooo ooooooo x2
Ooooooooooo tu ooo ooooooo x2
Sorry for any mess ups!
Désolé pour tout gâchis !