Sound of Change 歌詞 日本語訳

ザ・ダーティ・ヘッズ - サウンド・オブ・チェンジ

by The Dirty Heads

The Dirty Heads - Sound of Change の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Sound of Change - The Dirty Heads
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Dirty Heads — Sound of Change

I see you've been chasing your monsters
モンスターを追いかけているのがわかります
And they've been driving you bonkers
そして彼らはあなたをおかしくさせてきた
Just blind them with rocket launchers
ロケットランチャーで目を潰すだけだ
Light to blow out their conscience
彼らの良心を吹き飛ばす光
If you really want to juxtapose
どうしても並べたいなら
And take a darker color with a blush of rose
そして、ローズの赤面で暗い色を取りましょう
And then you put it in your ink and watch it grow
そしてそれをインクの中に入れて、それが成長するのを観察します
Your mind is always open when your eyes are closed
目を閉じていても心は常に開いています
Because your blind to color and your blind to creed
なぜなら、あなたの色への盲目と信条への盲目だからです
Blind to all the things you don't need
必要のないものには目をつぶる
Then you find a mind and then you plant a seed
それから心を見つけて種を植える
Then you nourish it a little and let it free
それからあなたはそれに少し栄養を与えて自由にさせます
You're building it up
あなたはそれを築き上げています
They're breaking it down
彼らはそれを打ち破っている
Wanna give up
諦めたい
Keep holding your ground
自分の立場を堅持し続ける
You're turning it up
あなたはそれを上げています
But they're deaf to the sound
でも彼らは音に耳が聞こえない
Oh the sound the sound of change
ああ、その音、変化の音
Here and now, the horns are playing
今ここでホルンが鳴っている
The victory sound, I live in the now
勝利の音 今を生きる
The sky is my home, and I live in the clouds
空は私の家、私は雲の中に住んでいます
Now or never, bound forever
今すぐにでも、永遠に結ばれても
Making the change, making it better
変化を起こし、より良くする
I live for this sh*t, I love the pain
私はこのクソのために生きている、痛みが大好き
It's part if the journey, it's part of the game
旅の一部ならそれもゲームの一部
I've been alone in the dark and the rain
暗闇と雨の中、私は一人でいた
I've seen the end and I wasn't afraid
終わりは見えた、そして怖くなかった
I've been in tears and I wasn't ashamed
涙が出てきたけど恥ずかしくなかった
I hear a sound and the sound that I'm hearing is change
音が聞こえる、そして聞こえる音が変化する
You're building it up
あなたはそれを築き上げています
They're breaking it down
彼らはそれを打ち破っている
Wanna give up
諦めたい
Keep holding your ground
自分の立場を堅持し続ける
You're turning it up
あなたはそれを上げています
But they're deaf to the sound
でも彼らは音に耳が聞こえない
Oh the sound the sound of change
ああ、その音、変化の音
You're building it up
あなたはそれを築き上げています
They're breaking it down
彼らはそれを打ち破っている
Wanna give up
諦めたい
Keep holding your ground
自分の立場を堅持し続ける
You're turning it up
あなたはそれを上げています
But they're deaf to the sound
でも彼らは音に耳が聞こえない
Oh the sound the sound of change
ああ、その音、変化の音
Well they try to put hands on my ears
まあ、彼らは私の耳に手を当てようとします
Oh ooohh the sound
ああ、ああ、音
In my heart I'm still hearing it clear
心の中では今もはっきりと聞こえている
Oh ooohh the sound
ああ、ああ、音
Tell me why do they fear what is real
なぜ彼らは現実のものを恐れるのか教えてください
Oh ooohh the sound
ああ、ああ、音
You can't stop what is already here
すでにここにあるものを止めることはできない
Oh ooohh the sound
ああ、ああ、音
You're building it up
あなたはそれを築き上げています
They're breaking it down
彼らはそれを打ち破っている
Wanna give up
諦めたい
Keep holding your ground
自分の立場を堅持し続ける
You're turning it up
あなたはそれを上げています
But they're deaf to the sound
でも彼らは音に耳が聞こえない
Oh the sound the sound of change
ああ、その音、変化の音
You're building it up
あなたはそれを築き上げています
They're breaking it down
彼らはそれを打ち破っている
Wanna give up
諦めたい
Keep holding your ground
自分の立場を堅持し続ける
You're turning it up
あなたはそれを上げています
But they're deaf to the sound
でも彼らは音に耳が聞こえない
Oh the sound the sound of change
ああ、その音、変化の音
Ohooo oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおおおお
Ohooo oh oh OH oh oh
おおおおおおおおおおおおお
Ohooo oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおおおお
OOooh the sound the sound of change
ああ、その音、変化の音
Ohooo oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおおおお
Ohooo oh oh OH oh oh
おおおおおおおおおおおおお
Ohooo oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおおおお
OOooh the sound the sound of change
ああ、その音、変化の音

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.