We Will Rise Songtekst Nederlandse Vertaling

These are the chords for We Will Rise by The Dirty Heads. Some of the lyrics
Dit zijn de akkoorden voor We Will Rise van The Dirty Heads. Enkele teksten
might not be exactly right, but the chords are. When he plays the E chord anytime
klopt misschien niet helemaal, maar de akkoorden zijn dat wel. Wanneer hij op elk gewenst moment het E-akkoord speelt
in the song, he slides up to it from the D chord. All chords are barred.
in het nummer glijdt hij er vanaf het D-akkoord naartoe. Alle akkoorden zijn geblokkeerd.
Oooh we will rise, we will rise
Oooh we zullen opstaan, we zullen opstaan
until we die, until we die, until we die, until we die.
totdat we sterven, totdat we sterven, totdat we sterven, totdat we sterven.
Ooh we will rise, we will rise until we
Ooh, we zullen opstaan, we zullen opstaan totdat we
Well i'm a rude boy for life, and yes I carry a knife inside my mouth and
Nou, ik ben een onbeschofte jongen voor het leven, en ja, ik draag een mes in mijn mond en
when I speak it likes to come out just to slice. Try to keep it under wraps I
als ik spreek, komt het graag naar buiten om te snijden. Probeer het geheim te houden I
push and pull and fight, but it
duwen en trekken en vechten, maar het is zo
loves to come and cut when sucka mc's try to bite.
komt graag knippen als sucka mc's proberen te bijten.
So there are too many mc's runnin around me cutted up, and if you want
Er rennen dus te veel MC's om me heen, in stukken gesneden, en als je wilt
me to stop you can tell me to shut up because I was born with this mouth and
Als ik moet stoppen, kun je me vertellen dat ik mijn mond moet houden, want ik ben geboren met deze mond en
yes my horns poking out, im devilish im not Bob Marley but much more
ja, mijn hoorns steken uit, ik ben duivels, ik ben niet Bob Marley, maar nog veel meer
rebellious.
opstandig.
Yah yah yah, yah yah yah yah yah, oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Jah ja ja, ja ja ja ja ja, oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
We will rise, we will rise
Wij zullen opstaan, wij zullen opstaan
Until we die, until we die, until we die, until we die.
Tot we sterven, totdat we sterven, totdat we sterven, totdat we sterven.
Well if you give up tell me how you wake up every single morning remember you were
Als je het opgeeft, vertel me dan hoe je elke ochtend wakker wordt, onthoud dat dat zo was
young and did everything you wanted didn't have no worries only had a
jong en deed alles wat je wilde, had geen zorgen, had alleen een
dream and you chased it, now you realize your time was
droom en je achtervolgde het, nu besef je dat het jouw tijd was
wasted throwing up that whack shit look at those who make it, takes hard work
verspild met het overgeven van die rotzooi, kijk naar degenen die het maken, het kost hard werken
and practice, nothing comes easy they say but to me life's easily thrown away
en oefenen, niets komt gemakkelijk zeggen ze, maar voor mij wordt het leven gemakkelijk weggegooid
by those who can't see that.
door degenen die dat niet kunnen zien.
oh oh oh oh oh oh oh once your gone you can never get these times back
oh oh oh oh oh oh oh als je eenmaal weg bent, kun je deze tijden nooit meer terugkrijgen
We will rise, we will rise
Wij zullen opstaan, wij zullen opstaan
Until we die, until we die, until we die, until we die.
Tot we sterven, totdat we sterven, totdat we sterven, totdat we sterven.
*GUITAR SOLO*
*GITAARSOLO*
with same chord pattern as verses.
met hetzelfde akkoordpatroon als verzen.