Sing Me Sweetly Paroles Traduction Française

Les districts - Chante-moi doucement

by The Districts

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Districts Sing Me Sweetly

gave your body to the church. took your clothes and left you naked.
avez donné votre corps à l'église. il a pris tes vêtements et t'a laissé nu.
tore a war bus down somebody's arm. it would die alone and tainted.
a arraché un bus de guerre sur le bras de quelqu'un. il mourrait seul et corrompu.
we came as nothing. we're bare back children. fade to dust ... with our thought.
nous sommes venus pour rien. nous sommes des enfants nus. disparaître en poussière... avec notre pensée.
went to the bank on the core last hour. to cash in this lousy life i bought
Je suis allé à la banque la dernière heure. pour encaisser cette vie moche que j'ai achetée
sing me sweetly swing me deeply
chante-moi doucement, balance-moi profondément
walk through rain as this cold world falls
marche sous la pluie alors que ce monde froid tombe
sing me sweetly swing me deeply
chante-moi doucement, balance-moi profondément
walk through rain as this cold world falls
marche sous la pluie alors que ce monde froid tombe
sing me sweetly swing me deeply
chante-moi doucement, balance-moi profondément
where's this world like walking through the rain
où est ce monde, comme marcher sous la pluie
sing me sweetly swing me deeply
chante-moi doucement, balance-moi profondément
wind vails and mothers daughters. may i ask you to be alone oh
vent vails et mères filles. puis-je te demander d'être seul oh
i just see them shaking oh scared to go on.
je les vois juste trembler, effrayés de continuer.
i don't know when i close my eyes. i don't think i'll have her by my side.
je ne sais pas quand je ferme les yeux. je ne pense pas que je l'aurai à mes côtés.
when i die i won't be no one here. i'm bound to be someone greater.
quand je mourrai, je ne serai plus personne ici. je suis forcément quelqu'un de plus grand.
oh and i swear i come up this mountain. wish she had my hand you can climb with me
oh et je jure que je gravis cette montagne. j'aimerais qu'elle ait ma main, tu peux grimper avec moi
sing me sweetly swing me deeply
chante-moi doucement, balance-moi profondément
walk through rain as this cold world falls
marche sous la pluie alors que ce monde froid tombe
sing me sweetly swing me deeply
chante-moi doucement, balance-moi profondément
walk through rain as this cold world falls
marche sous la pluie alors que ce monde froid tombe
sing me sweetly swing me deeply
chante-moi doucement, balance-moi profondément
where's this world like walking through the rain
où est ce monde, comme marcher sous la pluie
sing me sweetly swing me deeply
chante-moi doucement, balance-moi profondément

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.