Strange Days 歌詞 日本語訳

The Doors
ドアーズ
Strange Days Album
ストレンジデイズアルバム
Opening Em5
オープニング Em5
Strange Days have found us
奇妙な日々が私たちを見つけた
Strange Days have tracked us down
Strange Days が私たちを追跡した
They're going to destroy
彼らは破壊するつもりだ
Our Casual joys
私たちの何気ない楽しみ
We shall go on playing or find a new town.
私たちは遊び続けるか、新しい町を見つけます。
Strange days have found us
奇妙な日々が私たちを見つけた
And with their strange hours we linger alone
そして彼らの奇妙な時間とともに、私たちは一人で長居する
Bodies confused Memories misused
身体は混乱し、記憶は悪用される
As we run from the day to a strange
日常から奇妙な場所へ走りながら
night of stone.
石の夜。
I don't think the chord names are right so here they are.
コードネームが間違っていると思うのでここに載せておきます。
Play the other chords however you can.
他のコードも可能な限り演奏してください。
I might have put the chord changes in the wrong spots so pay attention
コードチェンジを間違った場所に入れてしまったかもしれないので注意してください
when you are playing along.
一緒に遊んでいるとき。
By Mike Henderson
マイク・ヘンダーソン著
and Joshua Jimenez
とジョシュア・ヒメネス
Strange Days
ストレンジデイズ
The Doors
ドアーズ
Strange Days Album
ストレンジデイズアルバム
Opening Em5
オープニング Em5
Strange Days have found us
奇妙な日々が私たちを見つけた
Strange Days have tracked us down
Strange Days が私たちを追跡した
They're going to destroy
彼らは破壊するつもりだ
Our Casual joys
私たちの何気ない楽しみ
We shall go on playing or find a new town.
私たちは遊び続けるか、新しい町を見つけます。
Strange days have found us
奇妙な日々が私たちを見つけた
And with their strange hours we linger alone
そして彼らの奇妙な時間とともに、私たちは一人で長居する
Bodies confused Memories misused
身体は混乱し、記憶は悪用される
As we run from the day to a strange
日常から奇妙な場所へ走りながら
night of stone.
石の夜。
I don't think the chord names are right so here they are.
コードネームが間違っていると思うのでここに載せておきます。
Play the other chords however you can.
他のコードも可能な限り演奏してください。
I might have put the chord changes in the wrong spots so pay attention
コードチェンジを間違った場所に入れてしまったかもしれないので注意してください
when you are playing along.
一緒に遊んでいるとき。
By Mike Henderson
マイク・ヘンダーソン著
and Joshua Jimenez
とジョシュア・ヒメネス