My Alcoholic Friends Testo Traduzione Italiana

Le bambole di Dresda: i miei amici alcolizzati

by The Dresden Dolls

The Dresden Dolls - My Alcoholic Friends testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

My Alcoholic Friends - The Dresden Dolls
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Dresden Dolls My Alcoholic Friends

Intro:
Introduzione:
I'm counting back the number of the steps
Sto contando il numero dei passi
it took for me to get back on the wagon of the weekend
mi ci è voluto per tornare sul carro del fine settimana
I'll use the oven timer to prove that I'll
Utilizzerò il timer del forno per dimostrarlo
get home with my imagination
tornare a casa con la fantasia
if they find the body in the basement
se trovano il corpo nel seminterrato
in the very house that she was raised in
proprio nella casa in cui è cresciuta
I'm taking down the number of the times
Sto annotando il numero delle volte
so when we get the sign from god I'll be the first to call them
quindi quando avremo il segno da Dio sarò il primo a chiamarli
I'm taking back the number of the beast
Mi riprendo il numero della bestia
cause six is not a pretty number
perché sei non è un bel numero
eight or three are definitely better
otto o tre sono decisamente meglio
A is for the address on the letter
A sta per l'indirizzo sulla lettera
to my alcoholic friends
ai miei amici alcolisti
I'm trying hard not to be ashamed
Sto facendo del mio meglio per non vergognarmi
not to know the name of who is waking up beside me
non sapere il nome di chi si sta svegliando accanto a me
or the date, the season, or the city
o la data, la stagione o la città
but at least the ceiling's very pretty
ma almeno il soffitto è molto carino
and if you are holding it against me
e se ce l'hai con me
I'll be on my best behavior
Mi comporterò al meglio
taking shots for mother nature
scattare foto per madre natura
once my fist is in the cupboard
una volta che il mio pugno è nell'armadio
love is never falling over
l'amore non cade mai
(repeat intro riff) Em Am Bm
(ripetere il riff introduttivo) Em Am Bm
Should I choose a noble occupation?
Dovrei scegliere un'occupazione nobile?
If I did I'd only show up late and
Se lo facessi, mi presenterei solo tardi e
sick and they would tear at me with hatred
malato e mi dilaniavano con odio
plus my only natural talent's wasted
in più il mio unico talento naturale è sprecato
on my alcoholic friends
sui miei amici alcolizzati
my alcoholic friends
i miei amici alcolizzati
the party never ends
la festa non finisce mai
my alcoholic friends
i miei amici alcolizzati

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.