There Goes My First Love 歌詞 日本語訳

There goes my girl.....
私の彼女が行きます....
There goes my first love
私の初恋が終わります
With the guy I used to call my friend
友達と呼んでいた男と
There goes love I thought would never end
決して終わることはないと思っていた愛が去っていく
I can't forget her
彼女が忘れられない
My heart is breaking
私の心は壊れています
When I see her holding hands with him
彼女が彼と手を繋いでいるのを見ると
Can't help thinking how it might have been
どうだったのか考えずにはいられない
She's still my first love.
彼女は今でも私の初恋の人です。
My first love, she's still around
私の初恋の人、彼女はまだいます
She never left this part of town
彼女は町のこの地域を決して離れなかった
Now I see her 'most every day
今ではほぼ毎日彼女に会います
But she don't look my way
でも彼女は私の方向を向いていない
Repeat Verses 1&2
詩 1 と 2 を繰り返します
Then repeat Chorus ( with different lyrics)
次に、コーラスを繰り返します（別の歌詞で）
She loved me but not for long
彼女は私を愛していましたが、長くは続かなかった
I wonder what I did wrong
何が間違っていたのだろうか
Now every day those pretty feet
今では毎日その美しい足を
Come walking on down the street
通りを歩いて来てください