Crown of Age 歌詞 日本語訳
エッテス - クラウン・オブ・エイジ
by The Ettes
The Ettes - Crown of Age の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
All you do is play Am throught the whole verses.
あなたがすることは、詩全体を通して Am を演奏することだけです。
Intro: Am Em E
イントロ:Am Em E
Verse:
詩:
It's harder than you know
それはあなたが知っているよりも難しいです
To try to settle down
落ち着こうとして
You see it in her line
彼女のラインを見ればそれがわかります
You look it up and down
上下に見てみると
You see it end to end
端から端まで見えますね
You read it like a book
本のように読むんですね
And then for what it is
そしてそれは何のためにあるのか
You take a look
見てください
Chorus:
コーラス:
And when it rains when it rains
そして雨が降るときは雨が降るとき
Oh the sun comes out again
ああ、また太陽が出てくる
Crown of age crown of age
時代の王冠 時代の王冠
Just like it's always been
いつものように
And you know and you know
そしてあなたは知っています、そしてあなたは知っています
Oh what you've gotta do
ああ、何をしなければならないの
Crown of age crown of age
時代の王冠 時代の王冠
Yes it's all up to you
はい、すべてはあなた次第です
Verse:
詩:
It's harder than you know
それはあなたが知っているよりも難しいです
To get where you belong
自分の居場所にたどり着くために
Somehow you're always there
どういうわけかあなたはいつもそこにいます
Somehow it's always wrong
どういうわけかいつも間違っている
As far as I can see
私の見る限りでは
That much'll never change
それくらいは変わらないよ
It's what you always know
それはあなたがいつも知っていることです
Just like your name
君の名前のように
Chorus:
コーラス:
And when it rains when it rains
そして雨が降るときは雨が降るとき
Oh the sun comes out again
ああ、また太陽が出てくる
Crown of age crown of age
時代の王冠 時代の王冠
Just like it's always been
いつものように
And you know and you know
そしてあなたは知っています、そしてあなたは知っています
Oh what you've gotta do
ああ、何をしなければならないの
Crown of age crown of age
時代の王冠 時代の王冠
Yes, it's all up to you
はい、すべてはあなた次第です
Verse:
詩:
It's harder than you know
それはあなたが知っているよりも難しいです
To get where you belong
自分の居場所にたどり着くために
Somehow you're always there
どういうわけかあなたはいつもそこにいます
Somehow it's always wrong
どういうわけかいつも間違っている
As far as I can see
私の見る限りでは
That much'll never change
それくらいは変わらないよ
It's what you always know
それはあなたがいつも知っていることです
Just like your name
君の名前のように
Chorus x2:
コーラス×2:
And when it rains when it rains
そして雨が降るときは雨が降るとき
Oh the sun comes out again
ああ、また太陽が出てくる
Crown of age crown of age
時代の王冠 時代の王冠
Just like it's always been
いつものように
And you know and you know
そしてあなたは知っています、そしてあなたは知っています
Oh what you've gotta do
ああ、何をしなければならないの
Crown of age crown of age
時代の王冠 時代の王冠
Yes it's all up to you
はい、すべてはあなた次第です
Outro:
アウトロ:
http://theettes.com/
http://theettes.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
