That's Just Too Much 歌詞 日本語訳

| A | % |
|あ | % |
Your lips that once thrilled me
かつて私をときめかせたあなたの唇
Now frown and disagree
今は顔をしかめて同意しない
Your words have lost that tender touch
あなたの言葉はその優しい感触を失った
That's just too much
それは多すぎます
To take
取るために
Too much
多すぎる
Your arms that once held me
かつて私を抱きしめたあなたの腕
Feel cold and just chill me
寒いと感じて、ただ冷やしてください
Somehow they've lost their tender touch
どういうわけか彼らは優しいタッチを失ってしまった
That's just too much
それは多すぎます
To bear
耐える
Too much
多すぎる
MIDDLE 8
中8
Could I have been so young and blind
私はこんなに若くて盲目だったのだろうか
To think you loved me all this time
あなたがずっと私を愛してくれていたなんて
Your lips that once thrilled me
かつて私をときめかせたあなたの唇
Now frown and disagree
今は顔をしかめて同意しない
Your words have lost that tender touch
あなたの言葉はその優しい感触を失った
That's just too much
それは多すぎます
To take
取るために
Too much
多すぎる
To bear
耐える
Too much
多すぎる
To take
取るために
(repeat and fade)
(繰り返してフェード)