Trouble in Mind 歌詞 日本語訳

INTRO: G A E A
イントロ: GAEA
#1.
#1.
Trouble in mind, I'm bl-ue, but I won't be
困ったことに、私はブルーだけど、そうはならない
blue always..cause the sun's gonna shine
いつも青いよ、だって太陽が輝くから
in my back door someday-ay-ay-ay-ay-ay-ay.
いつか私の裏口で、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。
#2.
#2.
I'm gonna lay my head on a lonesome railroad
寂しい線路に頭を横たえるよ
line, and let that two-nineteen paci-fy
ライン、そしてその2-19をなだめましょう
my mind-ind-ind-ind-ind-ind.
私の心は、インド、インド、インド、インド。
INTERLUDE: Dbm Bm E A E D A Em G E A
間奏: Dbm Bm E A E D A Em G E A
#3.
#3.
I'm all alone at midnight and my lamp is
真夜中に私は一人で、私のランプは
burning low.
低く燃えています。
Never had so much trouble, in my life
私の人生でこれほど苦労したことはありません
before-ore-ore-ore-ore-ore.
前オレオレオレオレオレ。
#4.
#4.
Trouble in mind, I'm bl-ue, but I won't be
困ったことに、私はブルーだけど、そうはならない
blue always..cause the sun's gonna shine
いつも青いよ、だって太陽が輝くから
in my back door someday-ay-ay-ay-ay-ay.
いつか私の裏口で、ああ、ああ、ああ、ああ。
OUTRO: A E A A7 D..(Fade.)
アウトロ: A E A A7 D..(Fade.)